穿穴逾牆的意思、穿穴逾牆的詳細解釋
穿穴逾牆的解釋
指偷竊行為。
詞語分解
- 穿穴的解釋 .穿越;通過。 唐 陸龜蒙 《甫裡先生傳》:“少攻謌詩,欲與造物者争柄,遇事輙變化,不一其體裁。始則淩轢波濤,穿穴險固,囚鎖惟異,破碎陣敵,卒造平澹而後已。” 清 劉大櫆 《<葉書山時文>序》:“
- 逾牆的解釋 亦作“踰牆”。.跳越牆垣。《左傳·襄公二十五年》:“公踰牆,又射之,中股,反隊,遂弑之。”《警世通言·崔衙内白鹞招妖》:“ 祿山 矯捷非常,踰牆逃去。” 徐玉諾 《一隻破鞋》:“那時城裡的人都以為是匪
專業解析
"穿穴逾牆"是一個具有形象色彩的漢語成語,其核心含義指鑽洞和爬牆,常用來比喻進行偷竊的盜賊行為。以下從詞典釋義角度詳細解析:
一、 字面與引申義解析
- 字面拆解:
- 穿穴: "穿"指穿透、打通;"穴"指孔洞、窟窿。合指打洞、挖孔。
- 逾牆: "逾"指越過、翻過;"牆"指牆壁、圍牆。合指翻越牆壁。
- 整體引申義: 将"穿穴"和"逾牆"這兩個具體動作組合起來,形象地描繪了盜賊入室行竊的典型方式(挖牆打洞或翻牆而入)。因此,其核心引申義為盜竊行為,常帶有貶義色彩,指偷偷摸摸、不光明正大的偷盜行徑。
二、 比喻義與用法
- 比喻義: 泛指一切偷竊行為,尤其強調其隱蔽性、非法性和破壞性(破壞牆體或門窗)。
- 用法: 多作謂語、定語。用于描述人的行為時,帶有強烈的貶義和譴責意味。例如:
- "宵小之徒,常行穿穴逾牆之事。"(指小偷小摸的人常常幹偷盜的事。)
- "嚴防穿穴逾牆之盜。"(嚴防挖洞翻牆的盜賊。)
三、 出處與演變
- 該成語形象來源于古代社會盜賊常見的作案手段。其結構和語義在長期使用中固化下來。
- 其含義在曆代文獻中均有體現,常用來指代盜竊。例如在儒家經典中,常将"穿窬(yú)之盜"("窬"同"逾",指穿牆洞、翻牆頭的小偷)作為反面典型進行道德批判。相關思想可見于《孟子·盡心下》等典籍中對"穿窬"行為的論述(如"人能充無穿窬之心,而義不可勝用也"),反映了古人對盜竊行為的鄙夷和道德約束的重視。關于"穿窬"的詳細釋義和用法,可參考權威辭書如《漢語大詞典》(上海辭書出版社)或《古代漢語詞典》(商務印書館)中的相關詞條。
四、 近義詞與辨析
- 近義詞: 鑿壁偷光(但此成語現多用于褒義,指勤學)、梁上君子、鼠竊狗盜、偷雞摸狗。
- 辨析: "穿穴逾牆"更側重于盜竊的進入方式和手段(挖洞翻牆),動作性、形象性更強,貶義色彩最濃。"梁上君子"、"鼠竊狗盜"等則更側重于指代盜竊者本身或其行為性質。
五、 同義變體
- 穿窬逾牆: "窬"字通"逾",意為翻越。此寫法與"穿穴逾牆"意思完全相同,是常見的同義表達。在《漢語大詞典》等工具書中,"穿窬"常作為一個獨立詞條收錄,釋義即為"挖牆洞和爬牆頭",指偷竊行為。
"穿穴逾牆"是一個形象生動的成語,字面指打洞和翻牆,引申專指盜賊的偷竊行為,強調其非法、隱蔽和破壞性,帶有強烈的貶義色彩。其語義源于古代盜賊的作案方式,并在語言發展中固定下來,用以譴責不勞而獲、侵害他人財産的惡行。
網絡擴展解釋
“穿穴逾牆”是一個漢語成語,讀音為chuān xué yú qiáng,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
基本含義
該成語字面指鑿穿洞穴、翻越牆壁,實際用來比喻通過不正當手段(如偷竊)突破障礙以達到目的。古代文獻中多特指偷盜行為,例如明代楊慎在《易·說卦》中提到的“坎為盜”卦象,形容其“外陰柔而内剛狠”,帶有鑿洞越牆的意象。
詳細解析
-
字義分解
- 穿:鑿通、突破(如“穿透”)。
- 穴:洞穴或孔洞,可指自然岩洞、墓穴,或人體穴位。
- 逾:越過、跨越(如“逾越”)。
- 牆:牆壁,象征障礙物。
組合後生動描繪了偷盜者鑿壁翻牆的行為。
-
出處與演變
最早出自明代楊慎對《易經》的注解,原指卦象中的盜賊特征。後演變為泛指偷竊,甚至延伸為迂回突破限制的比喻。
-
用法與語境
- 語法:多作謂語或賓語(例:“其行穿穴逾牆,終被擒獲”)。
- 感情色彩:傳統用法為貶義,但部分現代語境可能中性化,僅強調突破障礙的方法。
示例參考
- 古代用例:
“坎之為卦……有穿穴逾牆乘墉伏莽之狀也。”(楊慎《易·說卦》注)。
- 現代引申:
可形容為達目的不擇手段,如“某些企業穿穴逾牆,規避法律監管”。
如需更完整的來源信息,可參考漢典、查字典等權威釋義。
别人正在浏覽...
擺攤子報塞成城斷金舛骛春桂藂襍湊泊麤骨大人公大小年丁公藤斷腸敦舊二合二面返魂樹勾股數國服鼓司和戎歡媾回慮減銀積階禁酒舊貨稷禼駿作卡位坑坑窪窪醂柿澇疏旱溉聯襟撩開手鸾鶴輿命節靡然順風謀術赧容弄瓦平讨佥憲柔筋脆骨乳濁液山落少妻世運天筭調整鐵纏矟拖挂望海潮五眼雞鹹和憲命仙球小角消匿笑脫頤銷殒