飛溢的意思、飛溢的詳細解釋

飛溢的解釋

噴湧。《新唐書·後妃傳上·貞順武皇後》：“惡木垂蔭，志士不息；盜泉飛溢，廉夫不飲。”

飛的解釋飛（飛） ē 鳥類或蟲類等用翅膀在空中往來活動：飛天（佛教壁畫或石刻中的空中飛舞的神）。飛躍。飛鳥。在空中運動：飛雪。火箭飛向太空。形容極快：飛駛。飛黃騰達（喻人驟然得志，官位升遷快）。極，特
溢的解釋溢 ì 充滿而流出來：溢流。河水四溢。洋溢。充溢。溢于言表。過分：溢美。溢惡。溢譽。超出：溢出此數。古同“镒”，古代重量單位。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：

“飛溢”是漢語中具有動态描述特征的複合詞，其核心含義指液體、氣體或抽象事物迅速溢出、擴散的狀态。根據《現代漢語詞典》（第7版）及《漢語大詞典》釋義，該詞可從以下兩個層面解析：

一、物理層面的具象表達

指液體或氣體因壓力、沖擊等外力作用急速噴湧、四散的現象，常用于描述自然災害或物理變化。例如：“洪水飛溢，沖毀堤岸”（《漢語動詞用法詞典》），此處強調水流因沖擊力突破容器或界限的動态過程。

二、比喻層面的抽象延伸

引申為情感、光芒等非物質元素的強烈釋放，如“激情飛溢的演講”“霞光飛溢的雲層”（《現代漢語規範詞典》）。這種用法通過具象化手法，賦予抽象概念以視覺化的流動特性。

該詞構詞法上，“飛”字凸顯速度感與方向性，“溢”字着重滿盈突破的臨界狀态，二者結合形成兼具動量與形态的複合意象。在語用層面，常見于文學描寫與新聞報道，具有增強畫面張力的修辭效果。

參考來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》、商務印書館《漢語動詞用法詞典》、外語教學與研究出版社《現代漢語規範詞典》。

“飛溢”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合多個來源進行解釋：

一、基本解釋
“飛溢”讀作fēi yì（拼音），意為噴湧，通常用于描述液體或氣體急速湧出的狀态。該詞由“飛”（獨體結構）和“溢”（左右結構）組成，字形上體現了動态與滿溢的結合。

二、引證與出處
該詞最早見于《新唐書·後妃傳上·貞順武皇後》中的例句：

“惡木垂蔭，志士不息；盜泉飛溢，廉夫不飲。”
此處以“盜泉飛溢”暗喻不義之財的誘惑，強調清廉之士的操守。

三、應用與延伸

四、相關詞彙
近義詞包括“噴湧”“奔湧”，反義詞如“幹涸”“停滞”。需注意，“飛溢”在現代漢語中使用頻率較低，更常見于古文或文學創作中。

若需進一步了解具體語境中的用法，可參考《新唐書》原文或權威詞典。