牛表的意思、牛表的詳細解釋

牛表的解釋

元曲中稱農村少年子弟。元趙顯宏《滿庭芳·耕》曲：“賽社處王留宰豬，勸農田牛表牽驢。” 元馬緻遠《薦福碑》第一折：“則這寒儒，則索村居，教伴哥讀書，牛表描硃，為甚麼怕去長安應舉。”

牛的解釋牛 ú 哺乳動物，趾端有蹄，頭上長一對角，是反刍類動物，力量很大，能耕田拉車，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小試（喻有很大的本領，先在小事情上施展一下）。牛黃。牛角。星名，二十八宿之：牛鬥（指
表的解釋表（⑤錶） ǎ 外部，外面，外貌：表面。外表。儀表。表象。表層。表皮。顯示：表示。表态。表征。表達。表露。表演。表情。略表心意。中醫指用藥物把感受的風寒發散出來：表汗。分類分項記錄事物的文件：

從漢語詞典學角度分析，“牛表”一詞的釋義需結合字義拆分與權威辭書考據，具體如下：

“牛表”屬非現代漢語常用複合詞，需分語境釋義：

經核查五大辭書：

“牛表”在規範漢語中屬非常用詞，建議使用者優先考慮“鐘表”“儀表”等标準詞彙。若需使用該組合，應明确标注為臨時造詞或特定領域術語。

來源說明

許慎《說文解字》（中華書局影印本）

中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）

漢語大詞典編輯委員會《漢語大詞典》（商務印書館）

李行健《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社）

許寶華《漢語方言大詞典》（中華書局）

夏征農《辭海》（上海辭書出版社）

《古代漢語詞典》（商務印書館）

商務印書館辭書研究中心《新華成語詞典》

“牛表”是元代戲曲文學中出現的特定稱謂，其含義和用法可通過以下分析理解：

“牛表”在元曲中特指農村少年子弟，帶有鄉土氣息的稱呼。該詞由“牛”與“表”組合而成，其中“牛”可能借代農耕文化中的常見牲畜，暗含質樸、務實的鄉村特質；“表”則可能指代年輕男性（如“表弟”中的親屬稱謂延伸）。

需注意“牛表”與“牛”單獨使用的區别。如、6所述，“牛”本義為牲畜，衍生出“力量”“固執”等象征義（如“牛氣”“孺子牛”），但“牛表”作為複合詞需結合元代文化背景理解。

建議進一步查閱《元曲選》等古籍或權威辭書（如《漢語大詞典》）獲取更詳盡的語料例證。