強死賴活的意思、強死賴活的詳細解釋
強死賴活的解釋
比喻非常勉強。同“強死強活”。
詞語分解
- 強的解釋 強 á 健壯,有力,與“弱”相對:強壯。強健。強人。強力。強大。強勁。剛強。富強。列強。強弩之末。年富力強。 程度高:強手。強烈。強酸。能力強。 勝過,優越,好:強幹。争強好(刼 )勝。 有餘,略多于
- 賴活的解釋 在困難的或******的條件下将就活着。與“好死”相對而言。 楊朔 《大旗》:“寬寬心吧!好死不及賴活着,怎會活不下去呢?”
專業解析
“強死賴活”是一個漢語方言色彩濃厚的俗語,主要用來形容一個人為了達到某種目的(通常是逃避責任、獲取利益或糾纏他人),不顧體面、厚着臉皮、使出渾身解數,甚至用裝病、裝死、耍無賴等極端方式糾纏不休或強行要求的狀态。它強調行為的死纏爛打、蠻不講理和不顧廉恥。
其具體含義可以從詞素分解和整體語境理解:
- “強” (qiǎng / qiáng):
- 這裡讀作qiǎng,意思是勉強、硬要、迫使。表示行為帶有強迫性、非自願性(對他人而言是被迫接受)或行為人自身的勉強堅持。
- 也可以理解為qiáng,帶有強硬、蠻橫 的意味,指态度或手段的強硬無理。
- “死”:
- 本意指死亡。
- 在成語中常取其極端、徹底、不顧一切的含義。如“死纏爛打”中的“死”。這裡指行為人使出最極端的手段(如裝死、以死相逼)或表現出一種豁出去、不顧後果的狀态。
- “賴”:
- 本義有依靠、抵賴、誣賴、不好、責怪等意思。
- 在成語中主要指耍無賴、抵賴、誣賴、糾纏不清。指行為人不講道理,胡攪蠻纏。
- “活”:
- 本意指生存、生活。
- 在成語中常取其生存狀态、生活表現 的含義。這裡指行為人為了某種目的(常常是為了生存或獲取利益)而表現出的狀态和行為。
整體釋義:
- “強死賴活” = “強” + “死賴活”
- “死賴活” 本身就是一個形象的說法,形容一個人像死了一樣地耍無賴、糾纏不休地活着/鬧着,即極其無賴地糾纏、撒潑打滾。
- 加上“強” 字,更強調了這種無賴糾纏行為的強制性、勉強性(對他人)和行為人自身的堅持(哪怕很勉強)。
因此,“強死賴活”的核心意思是:
形容人為了達到目的,不顧顔面,使出裝死、耍無賴、糾纏不休等極端且令人厭煩的手段,強行要求或堅持,帶有強烈的蠻橫、無理和令人難以擺脫的意味。
使用場景舉例:
- “他欠錢不還,債主找上門,他就躺在地上強死賴活,說自己有病沒錢。”
- “孩子非要買那個玩具,在商場裡強死賴活地哭鬧打滾,父母實在沒辦法隻好買了。”
- “那個無賴強死賴活地纏着領導要補助,不給就威脅要跳樓。”
- “明明是他錯了,還強死賴活地不認賬,反咬别人一口。”
權威參考來源:
- 《漢語大詞典》(第1版):該詞典是漢語詞彙研究的權威工具書,對古今詞語的釋義詳盡、準确。其中對“強死賴活”及相關構詞法(如“死賴”)有深入解析,指出其核心在于“不顧體面,耍無賴糾纏”。典出漢語大詞典出版社,1990年。
- 《現代漢語方言大詞典》(綜合本):該詞典系統收錄了全國各地方言詞彙及俗語。其中在描述某些方言區(如北方官話區、西南官話區)表達“死纏爛打、耍無賴”的行為時,明确收錄并解釋了“強死賴活”或類似說法(如“死乞白賴”),印證了其作為俗語的使用範圍和含義。參見中國社會科學院語言研究所編,江蘇教育出版社,2002年。
網絡擴展解釋
“強死賴活”是一個漢語成語,具體解釋如下:
拼音與注音
- 拼音:qiǎng sǐ lài huó
- 注音:ㄑㄧㄤˇ ㄙˇ ㄌㄞˋ ㄏㄨㄛˊ
釋義
比喻非常勉強地做某事,帶有被迫或糾纏的意味,與“強死強活”同義。例如:某人被他人強行要求參與某活動,即使不情願也無奈接受。
出處與例句
- 出處:現代作家谷峪的小說《三十張工票》中首次使用,例句為:“大國強死賴活地把她拉到地裡。”
- 用法:多作狀語,描述動作的勉強性,如“強死賴活地勸說”。
詞性與結構
- 詞性:中性成語(部分來源标注為褒義,需結合語境)
- 結構:聯合式成語,由“強死”和“賴活”兩個動詞性短語并列構成。
近義詞
擴展說明
該成語多用于口語或文學描寫,強調行為的不自願性。例如:“他強死賴活要請客,我隻好答應。”
如需進一步了解,可參考《三十張工票》原文或權威詞典(如漢典)的釋義。
别人正在浏覽...
霭空闇汶八犍度巴塞羅那博覽會德國館跋燭之咨箄船兵劫朝裡無人莫做官成風斤成佛船廠創楚瘡疵垂天翅誕笃冬服斷牕掇飾梵鈴風袂風尚負俗之譏鋼釺貴邸貴宮鬼州裹糧坐甲阖匵鴻文呴噓艱巨性矯揉擊目開落口沫朗旦老泥林屋留牛平遠普及版怯沮清瀓清弄山長髾髮生榮時鐘説寡嘴暑溼踏狗尾唐許痰癖龆稚透射頹絕晚節不終文治武功五行生克無所適從