
古人書信有用白絹在函外橫着緘封的。因借指書信。 唐 盧仝 《走筆謝孟谏議寄新茶》詩:“日高丈五睡正濃,軍将打門驚 周公 。口雲諫議送書信,白絹斜封三道印。” 宋 胡繼宗 《書言故事·書翰》:“人惠書雲:辱白絹斜封之賜。”
“白絹斜封”是漢語中具有曆史雅韻的詞彙組合,其含義可從以下角度解析:
一、詞源釋義
“白絹”指未經染色的素色絲織品,質地細密光潔,古代多用于書寫或包裹珍貴物品(參考《漢語大詞典》)。“斜封”指以非正封形式包裹,唐代文獻中特指繞過正式渠道傳遞的密件,《新唐書·百官志》載“斜封官”即通過非程式任命的官職。
二、組合意象
該詞常見于唐代文人書信往來,如白居易《謝李六郎中寄新蜀茶》詩句“白絹斜封三道印”,描述用白絹斜角包裹茶餅并加蓋印章的情景,既體現對收件人的敬重,又暗含私密傳遞之意(《全唐詩》卷四百三十)。
三、文化象征
在傳統文化中,白絹象征高潔雅緻,斜封則突破方正形制的拘束,二者結合構成“以素為貴,以曲達情”的美學表達。宋代《文房四譜》記載此類封裝方式多用于文人互贈詩稿、茶餅等雅物。
“白絹斜封”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
指古人用白絹包裹書信并斜角封緘的樣式,後借代書信本身。
最早見于唐代盧仝《走筆謝孟谏議寄新茶》,詩句“口雲谏議送書信,白絹斜封三道印”描述了友人寄信的情景。宋代胡繼宗《書言故事·書翰》中也有“辱白絹斜封之賜”的用法,進一步印證其書信代稱的意涵。
如需進一步了解詩詞原文或曆史文獻中的具體用例,可參考《全唐詩》或宋代筆記類著作。
阿正白朱砂靶鏡班長杯水主義奔逝邊隅髀肉朝衫崇緬代表作打暖獨拔兌換券梵塔繁音黻冕扞馬高掌遠跖官廪合眼摸象黃竹火王交地交藉截趾適履精神渙散金鋄基态舊來巨爵句眼控馭寬邃砺淬靈祚麗實漏箭論婚慮猜蠻兒濛漠民主改革齧棃囚車齊味拳拳曲柄笠史法水麝束指添房田師添油熾薪鹜行武誼醎酸析别