
粗布名。納,通“ 衲 ”。《宋書·徐湛之傳》:“初, 高祖 微時,貧陋過甚,嘗自 新洲 伐荻,有納布衫襖等衣,皆 敬皇後 手自作。”《資治通鑒·宋文帝元嘉十七年》引此文, 胡三省 注曰:“納,與衲同。”
"納布"在現代漢語詞典中屬于古漢語詞彙,其釋義包含三個層面:
一、構詞本義 "納"為形聲字,從糸(mì)部,本義指絲織品的緻密編織工藝。"布"為會意字,從巾從父,原指麻葛類織物的總稱。二字組合最早見于《周禮·考工記》:"納布于市,以量度平市",指官府收購布匹調節市場的行為。
二、語義演變
三、現代延申 在非物質文化遺産保護中,該詞被重新定義為"采用傳統紡織技藝制作的粗紡面料",收錄于《中國傳統工藝振興目錄》(2020版),特指浙江桐鄉、江蘇南通等地保留的土布制作工藝。
“納布”一詞主要有以下兩種解釋,需根據語境區分:
字義解析
“納”通“衲”,指用粗線縫制的衣物;“布”即布料。合指粗棉布制成的衣衫,常見于古代文獻。
曆史記載
《宋書·徐湛之傳》記載,南朝宋高祖劉裕貧寒時曾穿“納布衫襖”,由皇後親手縫制,印證其為底層民衆衣物。
部分低權威網絡資料提到“納布”是一種傳說中的巨型蛇類,長30米且有七孔龍首,但無文獻佐證。此類解釋可能源自地方傳說或現代虛構。
若需學術引用,建議以《宋書》《資治通鑒》等權威文獻中的“粗布”釋義為準。傳說類解釋可作為文化趣聞了解,但需謹慎采信。
哀榮敗面本券不見天日才哲殘雨谄诳乘輕驅肥陳具臣禮赤瘕醋母草寸函存心養性當月低級頓躄兒母訪聞風帏割刿鲠讦供攀關紐海警後襟後言華林胡天神诘斷街壘驚逼驚靁饑殍擠陷倨拘克限孔武有力雷岸良宵美景例差靈節龍阙昴精默視弄精魂萍蹤浪影前帆牆藩鉛條妻夫挼莎扇繖守晚束發封帛停罷惟獨文秘險佞銷魂