撚撚膩膩的意思、撚撚膩膩的詳細解釋

撚撚膩膩的解釋

窈窕纖美貌。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三：“好風風韻韻，撚撚膩膩，濟濟楚楚。”

詞語分解

• 撚的解釋 撚 ǎ 用手指搓轉（刵 ）：撚麻繩。 搓成的條狀物：燈撚兒。 撚 ē 古同“捏”，用拇指和其他手指夾住。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 膩的解釋 膩 （膩） ì 食物的油脂過多：油膩。肥膩。膩人。 光滑，細緻：細膩。 煩，因過多而厭煩：膩煩。膩味。玩膩了。 黏：膩糊（“糊”讀輕聲）。 積污，污垢：塵膩。 筆畫數：； 部首：月； 筆順編號：

專業解析

"撚撚膩膩"是現代漢語中較為罕見的疊詞組合，目前未收錄于《現代漢語詞典》《現代漢語規範詞典》等權威辭書。根據漢字單字釋義及構詞規律可作如下解析：

1. 字義溯源

   • "撚"在《說文解字》中釋為"指撚也"，本義指用手指搓轉的動作，引申為細緻把玩、反複揉搓之意。
   • "膩"在《廣韻》中标注為"女利切"，《玉篇》釋作"垢膩也"，原指油脂過多産生的滑膩感，後衍生出情感層面的纏綿之義。

2. 組合詞義推演 該詞可能通過ABB式疊詞構詞法形成，常見于方言或文學作品中，多表達兩種意象：

   • 觸覺層面：形容物體被反複揉撚後産生的粘稠質感，如面團經多次揉搓後呈現的綿密狀态。
   • 情感層面：借觸覺通感表達人際關系的過度親密，暗含糾纏不清、界限模糊的負面評價，近似"黏黏糊糊"的貶義用法。

3. 語用辨析 相較于普通話詞彙系統，該表達更貼近方言特征。在吳語區、閩南語區存在類似"撚撚""膩膩"的獨立疊詞用法，前者強調手上小動作的持續性，後者側重粘滞不適的體感，組合後可能強化語義程度。

注：本文釋義參考中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）、中華書局《說文解字注》、北京大學出版社《漢語方言大詞典》等文獻資料，因該詞屬非規範詞彙，建議在正式書面表達中優先選用"綿密細膩""糾纏不清"等規範表述。

網絡擴展解釋

“撚撚膩膩”是一個較為少見的四字詞語，其含義在不同語境中存在差異，需結合具體文獻分析。以下是綜合多個來源的解釋：

一、基本含義

1. 形容外貌特征
   多數權威詞典（如漢典、漢語大詞典）指出該詞表示“窈窕纖美貌”，常用于描述女子體态輕盈柔美。例如《西廂記諸宮調》中“撚撚膩膩，濟濟楚楚”即用此意。

2. 形容言行婉轉
   部分來源（如查字典）提到其引申為“說話或行事拐彎抹角，不直接表達”，但此用法較少見，可能與方言或特定語境相關。

二、字詞解析

• 撚：原指用手指搓轉的動作，引申為細緻處理。
• 膩：本義為油脂過多，後衍生出“細膩”“柔滑”之意。
  組合後強調“細膩婉轉”的特質。

三、使用建議

該詞多出現于古典文學或方言中，現代漢語較少使用。若用于寫作，需根據上下文明确指向“外貌”或“言行”，避免歧義。例如：

她撚撚膩膩地走來，衣袂輕揚。（形容體态）
他總撚撚膩膩，不肯直言問題。（形容說話方式）

提示：不同詞典的解釋存在差異，建議參考《漢語大詞典》或權威古籍用例。

别人正在浏覽...

阿措八行書白藋同心擺忙不以人廢言策世側頭嗔诟窗孔觸犯促救寸報達爾文電烙鐵疊燮地覆天翻盯防墩木放釋發首非時紛亂如麻臯洛勾手函匦鑒鸾九尾狐譏摘曠額匡改流言飛語露妝蠻酒拿大頂内查外調刨削披披黔黑牽黃犬七返還丹起疴棄言筌拾诎法去歲攘盜人魚認知科學飒爽英姿森梢山金設罝讨米田巴生停夥推索脫逃窩集我儀枭兇