
窈窕纖美貌。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三:“好風風韻韻,撚撚膩膩,濟濟楚楚。”
“撚撚膩膩”是一個較為少見的四字詞語,其含義在不同語境中存在差異,需結合具體文獻分析。以下是綜合多個來源的解釋:
形容外貌特征
多數權威詞典(如漢典、漢語大詞典)指出該詞表示“窈窕纖美貌”,常用于描述女子體态輕盈柔美。例如《西廂記諸宮調》中“撚撚膩膩,濟濟楚楚”即用此意。
形容言行婉轉
部分來源(如查字典)提到其引申為“說話或行事拐彎抹角,不直接表達”,但此用法較少見,可能與方言或特定語境相關。
該詞多出現于古典文學或方言中,現代漢語較少使用。若用于寫作,需根據上下文明确指向“外貌”或“言行”,避免歧義。例如:
她撚撚膩膩地走來,衣袂輕揚。(形容體态)
他總撚撚膩膩,不肯直言問題。(形容說話方式)
提示:不同詞典的解釋存在差異,建議參考《漢語大詞典》或權威古籍用例。
撚撚膩膩是一個形容詞詞組,用來形容人說話或行動時過于細膩拖沓、小心翼翼、瑣碎繁瑣的樣子。
“撚”字拆分部首為手,總計有五畫;“膩”字拆分部首為肉,總計有三畫。
《撚撚膩膩》一詞源于中國方言,最初流行于江浙一帶。在日常口語中,人們使用它來形容那些過分考慮細節、言辭周密,缺乏直接、爽快和果斷的行為或說話方式的人。
在繁體字中,“撚撚膩膩”這一詞仍以「撚撚膩膩」的形式出現。
在古代漢字中,現代的“撚”字曾以「拈」的形式存在,而“膩”字的古代寫法為「膩」。
1.他說話總是撚撚膩膩的,讓人無法忍受。
2.她的行事作風撚撚膩膩,從來不敢做決定。
撚手、膩心、膩口、拈花惹草。
磨磨蹭蹭、推三阻四、拘泥小節。
直爽、幹脆利落、爽快。
【别人正在浏覽】