
(1).染黑。 南朝 宋 鮑照 《園葵賦》:“烏非黔黑,鶴豈浴浄?”
(2).不潔白;污穢。 林纾 《<慎宜軒文集>序》:“蓋天下文章,務衷於正軌,其敢為黔黑兇獰之句,務使人見而沮喪者,雖 揚雄 氏之好奇,不如是也。”
黔黑(qián hēi)是漢語中表示深黑色的形容詞,由“黔”與“黑”兩個表色字素複合構成。《漢語大詞典》将其釋義為“像黔地百姓以黑巾裹首般的濃黑色”,《現代漢語詞典》标注其現代含義為“深黑色,多形容毛發或膚色”。
從字源分析,“黔”為形聲字,《說文解字》釋作“黎也。從黑今聲。秦謂民為黔首,謂黑色也”,本義即指黑色,古代常以“黔首”代指百姓,源于秦代平民以黑布包頭之俗。“黑”作為基本顔色詞,《古漢語常用字字典》指出其甲骨文字形“象人被火熏灼之形”,本指煙火熏染形成的深暗色澤。
該詞在具體語境中具有以下特點:①多用于書面語,如《史記·李斯列傳》“面目黎黑”中的“黎黑”即同義表述;②常修飾具體事物,如柳宗元《捕蛇者說》稱永州異蛇“黑質而白章”,其中“黑質”可與“黔黑”互參;③現代漢語中多保留在文學描寫領域,如魯迅《故事新編》描述大禹“黔黑的臉膛上沾着息壤”。
參考文獻:
“黔黑”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
染黑或深黑色
該詞由“黔”(本義為黑色)和“黑”組成,屬于同義複合詞,強調深沉的黑色。例如:
不潔白、污穢
引申為抽象意義上的污濁或不潔淨。例如林纾在《慎宜軒文集》序中,用“黔黑兇獰之句”批評文風粗鄙。
“黔黑”既可指具體顔色(深黑),也可喻指抽象污穢,需結合語境理解。其詞義演變與“黔”的文化内涵密切相關。
闇曶百金傍犯儤筵悲呻鼻皻不顯丑夷俶載欑布徂征大枷大馬猴鼎鬲梵咒飛魄肥瘦匪止焚筆附纏高絙百尺絙人割塞公父訓扢戲豪酌豗突假館谏屍謗屠奸威假妪藉托靜掃九道忌羨極野狷急空姐骊阿連七紙瞭如觀火龍竹悶海愁山眠轝密戚靡瑣器愛竊攘慶功戚言乳哺入鄉隨俗奢費生根祏室歲罔桃杙同門録微宵險戾