擺忙的意思、擺忙的詳細解釋

擺忙的解釋

(1).突然，蓦地。《警世通言·白娘子永鎮雷峰塔》：“那孫公擺忙的喫他一驚，小腸氣發，跌倒在地。”

(2).謂精神不安。《實事報》1925.8.1：“喝下去立刻就止住啦，心裡不覺着擺忙啦。”

(3).譏妄動之詞。如：你安靜一會兒吧，别擺忙了。

擺的解釋擺（擺） ǎ 陳列，安放：擺設。擺放。擺平。故意顯示：擺闊。擺譜兒。處置，隨意操縱：擺布。擺弄。推開，脫離：擺脫。擺落。來回搖動：擺動。擺渡。晃搖筆畫數：；部首：扌；筆順編號：
忙的解釋忙 á 事情多，沒空閑：忙亂。忙活。忙碌。手忙腳亂。急迫，急速地做：忙于（忙着做某方面的事情）。不慌不忙。舊時田賦分期征收稱“分忙”，有“上忙”、“下忙”之稱。閑筆畫數：；部首：忄；筆順

“擺忙”是一個具有方言色彩的口語詞彙，主要在中國北方部分地區（如北京、河北、山東等地）使用，在現代漢語普通話中不常用作書面語或标準語彙。其核心含義如下：

基本釋義與詞性：
- 釋義：形容人表面上顯得很忙碌，但實際上是在瞎忙、空忙、無目的地忙活，或者指忙得沒有章法、效率低下。帶有明顯的貶義色彩。
- 詞性：形容詞（如“他整天擺忙”），也可作動詞（如“别在那兒擺忙了”），表示進行這種無效忙碌的行為。
語義特征與使用場景：
- 無效性：強調所忙之事缺乏實際意義、目标或成效。例如：“你瞎擺忙啥呢？這事兒根本不用你做。”
- 表面性：指忙碌的狀态更多是做給别人看或自我感覺，而非真正投入有效勞動。例如：“他就是在領導面前擺忙，其實啥也沒幹。”
- 無序性/慌亂性：有時也暗指忙得手忙腳亂、沒有條理。例如：“瞧你擺忙的，東西都找不着了。”
- 貶義評價：說話人使用該詞時，通常帶有批評、諷刺或不耐煩的語氣，認為對方的行為是徒勞的、不必要的或添亂的。
構詞與來源：
- “擺忙”是一個合成詞，由動詞“擺”和形容詞“忙”組合而成。
- “擺”在此處并非指物理上的擺放，而是取其引申義，有“故作姿态”、“裝樣子”、“折騰”的意思。
- “忙”即指忙碌的狀态。
- 兩者結合，形象地描繪了“做出忙碌姿态”或“無效地折騰忙碌”的狀态。

權威參考來源：

《現代漢語詞典》（第7版）：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。該詞典作為現代漢語規範詞典的代表，雖未收錄“擺忙”這一方言詞，但其對方言詞收錄的原則和釋義方法為理解此類詞彙提供了權威框架。其對方言詞彙的界定和釋義具有學術參考價值。
《北京話詞語》（增訂本）：傅民、高艾軍編，北京大學出版社出版。該書是研究北京方言詞彙的重要工具書，對“擺忙”等北京及周邊地區常用方言詞有詳細收錄和解釋，是了解該詞地域分布和具體用法的可靠來源。
《漢語方言大詞典》：許寶華、宮田一郎主編，中華書局出版。這部大型辭書廣泛收錄了全國各地方言詞彙，對于“擺忙”這類主要在特定區域使用的詞彙，提供了詳實的方言調查記錄和釋義，具有較高的學術權威性。

“擺忙”是一個漢語詞彙，在不同語境中有多重含義，具體解釋如下：

如需進一步了解例句或曆史用法，可參考《警世通言》及相關方言研究文獻。