
《五燈會元·七佛·釋迦牟尼佛》:“世尊在 靈山 會上,拈花示衆,是時衆皆默然,唯 迦葉尊者 破顔微笑。世尊雲:‘吾有正6*法眼藏,涅槃妙心,實相無相,微妙法門,不立文字,教外别傳,付囑 摩訶迦葉 。’” 明 通容 《祖庭鉗錘錄》附《宗門雜錄》:“ 王荊公 語 佛慧泉禪師 雲:‘餘頃在翰苑偶見《大梵天王問佛決疑經》三卷,謂 梵王 至 靈山 以金色波羅夷花獻佛,捨身為床座,請佛説法。世尊登座拈花示衆,人天百萬悉皆罔措。獨有 金色頭陀 破顔微笑。世尊雲:吾有正6*法眼藏,涅槃妙心,實相無相,分付 摩訶迦葉 。’”此為佛教禅宗以心傳心的第一公案。後以喻心心相印,會心。 清 李漁 《奈何天·巧怖》:“伊為新至我,我是舊來伊,拈花一笑,心是口,不勞詮諦。羨隻羨你這乖菩薩,巧 阿彌 ,降魔秘訣授憑誰?”亦省作“ 拈花 ”。 清 錢謙益 《寄嚴道徹太守》詩:“蒲6*團已悟拈花案,尺素争傳倒薤書。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·闵預》:“學簪花而捨拈花,何為不可;倩貝葉以充紅葉,何便如之。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:拈花一笑漢語 快速查詢。
"拈花一笑"是漢語中源于佛教禅宗的典故性成語,其核心含義指通過非言語的方式傳遞深意,達到心靈相通的境界。該典故最早見于宋代《五燈會元》卷一記載:釋迦牟尼在靈山法會上手持金色波羅花示衆,衆人不解其意,唯迦葉尊者破顔微笑,由此形成"以心傳心"的禅宗傳承方式。
從語義結構分析:
現代漢語中,該成語演化為三重引申義:
佛教典籍研究顯示,該典故集中體現了禅宗"不立文字,教外别傳"的核心理念(《景德傳燈錄》卷五),其傳播過程融合了印度佛教思想與中國本土文化對"言意之辯"的哲學思考。在漢語發展史上,該成語自宋代起逐漸脫離宗教語境,明代話本小說中已出現世俗化用例,最終成為現代漢語表達精神共鳴的高頻詞彙。
“拈花一笑”是漢語中一個具有深厚佛教文化背景的成語,以下是詳細解釋:
核心釋義
比喻彼此心意相通、默契領悟,無需言語即可心領神會。它既指對禅理的透徹理解,也形容人與人之間的心神契合。
佛教内涵
源自禅宗“以心傳心”的公案,強調超越文字、直指本心的頓悟方式。
經典出處
宋代釋普濟《五燈會元·七佛·釋迦牟尼佛》記載:釋迦牟尼在靈山會上拈花示衆,衆人不解,唯有迦葉尊者微笑回應。佛祖遂将“正法眼藏”傳于迦葉,确立了禅宗心傳的傳統。
故事細節
大梵天王獻金婆羅花請佛說法,佛祖拈花不語,迦葉破顔微笑,兩人通過動作完成佛法傳承。
該成語反映了禅宗“不立文字”的哲學,對中國文學、藝術中的含蓄表達影響深遠,常見于描述知己相得或意境領悟的場景。
如需進一步了解佛教公案或具體文獻例證,可參考《五燈會元》原文或禅宗相關研究。
報廟便翾兵爪避心不足為訓參閱赤襁齒學鋤剃地窩子洞快鬥碁多産咄嗟服皁鈎巨匦使貴州省海頭喝喊和霁喉極驕蹇金雞獨立巾帻冏牧積欠繼天立極镌誨拘瑣老瓦盆雷達連袂立人旁溜幹二淨龍綍露卯緬然廿四橋佞口你争我奪葩瑵普陋茹欺哄勤民卻回趣旨入靜濡肉適用摔跟頭饕戾填骨歪心邪意王棘無赦舞文飾智想夫憐鄉郵宵床