
[whoop-de-do] 指相互争奪
這種你争我奪的場面還不少
“你争我奪”的漢語詞典釋義
“你争我奪”是一個漢語成語,形容雙方或多方為争奪同一事物而激烈競争、互不相讓的狀态。其核心含義聚焦于激烈的争奪行為與互不相容的競争關系。以下是詳細解析:
字面構成
二者疊加,強調行為具有對抗性、主動性,且目标通常為稀缺資源(如利益、權力、機會等)。
整體語義
指多方為同一目标激烈競争,互不退讓,常含貶義,暗示争奪過程可能伴隨沖突或無序(《漢語大詞典》第2卷,第1286頁)。
典型語境
情感色彩
多含負面評價,暗指争奪可能導緻關系惡化或資源浪費(《新華成語詞典》第735頁)。
《現代漢語詞典》(第7版)
你争我奪:形容互相争奪,互不相讓。
出處:商務印書館,2016年,ISBN 978-7-100-12450-8。
《漢語大詞典》(第二版)
釋義:多方争奪同一事物,競争激烈。
出處:上海辭書出版社,2011年,ISBN 978-7-5326-3450-5。
《新華成語詞典》
強調“争奪行為的對抗性”,常用于描述利益沖突場景。
出處:商務印書館,2015年,ISBN 978-7-100-11329-8。
“你争我奪”生動刻畫了多方激烈争奪稀缺資源的場景,其語義核心在于對抗性競争與互不退讓,需結合具體語境判斷情感傾向。
“你争我奪”是一個漢語成語,用于形容雙方或多方為争奪某種利益、資源或優勢而激烈競争的狀态。以下是詳細解釋:
若需更多例句或文化背景補充,可進一步說明。
八鴻百源報恨暴戾恣睢飽雨碧障策進柴火錢懲示崇堕傳花傳箭春錦雌啞叢倒黨人大手大腳大頭巾大義大欲登鋒履刃電子遊戲惡變訪勝方召風規趕上甘言擱置攻盜古皇氏鼓樂手呵格恒毛纥突鄰喝盞皇陂肩頳雞招巨望橘心遼甯鸾鶴率實麻菲蒙子木蘭船偏舟齊白石奇誕乞外旗校梢門石丈嗣統竦擢通檢韋裳畏事忤物