
猶效颦。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·雜文》:“枝辭攢映,嘒若參昴。慕嚬之心,於焉祇攪。”參見“ 東施效顰 ”。
慕嚬(mù pín)是漢語中一個具有典故色彩的書面詞彙,其核心含義指刻意模仿他人的神态舉止(尤其是不自然或矯揉造作的神态),常含貶義。以下從語義、來源及用法三方面詳細解釋:
組合義:因仰慕而模仿他人皺眉等神态,強調刻意而不自然的仿效行為。
“慕嚬”典出《莊子·天運》中的寓言“東施效颦”:
西施病心而颦其裡,其裡之丑人見而美之,歸亦捧心而颦其裡。其裡之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,挈妻子而去之走。
釋義:美女西施因病皺眉,鄰裡丑女(東施)以為其态甚美,刻意模仿卻更顯丑陋。由此,“慕嚬”成為譏諷盲目模仿、適得其反的典型意象。
多含貶義,強調模仿者不分本質、生搬硬套,導緻結果可笑或適得其反。
例:清代趙翼《題吳梅村集》:“效颦徒慕嚬,學步乃匍匐。”
作為書面語,常見于文學評論或文化論述中,批判缺乏獨創性的模仿行為。
例:“脫離文化語境的盲目慕嚬,終将淪為形式主義的表演。”
“慕嚬”是一個古漢語詞彙,具體解釋如下:
“慕嚬”強調對他人行為或風格的表面模仿,隱含缺乏獨創性甚至適得其反的意味。如需更完整釋義,可參考《漢語大詞典》或《文心雕龍》相關注釋。
暗勁白雪雪北扉蓓蕾悲路窮标題音樂并膀鼻窪鄙厭長虺成蛇崇名吹呴麤行卒中額颡分片包幹父本公槐共進會關撲慣性還翰咳嬰號辭好勇鬥狠黃金約瞯然界境金琕九六九牛去得一毛軍風紀苛雜拉人撩罟鈴索亂世末塵骈首評斷籤合起納庼寫侵匿窮郊若若撒扇擅專沈命侍讀學士世祀蔬菲躺櫃踢鞬畏害五斤手顯地銜痛謝媒茶膝饅頭