
[learn the ropes;get the hang of sth.] [口]∶指找到做某件事情的門徑
摸門兒是漢語中的方言詞彙,主要流行于北方地區,意為初步掌握某種方法或竅門,常形容對陌生事物開始有所領悟的狀态。以下是詳細解析:
掌握初步方法
指通過實踐逐漸熟悉某事的基本規律或操作步驟。
例:他剛學做飯,現在總算摸門兒了。
找到竅門或頭緒
強調從困惑中理出解決問題的關鍵點。
例:研究了半天,他終于對這套軟件摸門兒了。
“摸”指試探性探索,“門兒”借“門徑”隱喻方法,整體意為“摸索到門路”。
《現代漢語詞典》(第7版)
摸門兒:比喻初步找到做某件事的方法。
(中國社會科學院語言研究所編,商務印書館,2016年,P.909)
《漢語方言大詞典》
指開始理解或掌握某種技能,多用于口語場景。
(許寶華等編,中華書局,1999年,卷四 P.5212)
“新手學編程,先摸門兒再深入。”
“換了工作,三個月才摸門兒。”
“故障排查半天,終于摸門兒了。”
詞彙 | 含義 | 差異點 |
---|---|---|
摸門兒 | 初步掌握方法 | 強調從無到有的過程 |
精通 | 全面熟練掌握 | 程度更深,結果導向 |
入門 | 進入學習階段(中性描述) | 不包含“摸索”動态過程 |
繁體:摸門兒
注音:ㄇㄛ ㄇㄣˊㄦ
拼音:mō ménr(輕聲)
參考資料
“摸門兒”是一個漢語口語詞彙,主要用于形容通過摸索、嘗試來掌握方法或找到解決問題的途徑。以下是詳細解釋:
指通過實踐探索逐漸掌握某事的規律或竅門,常用于形容對陌生領域或新任務的學習過程。例如學習新技能、適應新工作時,需要通過“摸門兒”來熟悉門道。
詞彙 | 區别點 | 相似點 |
---|---|---|
摸門兒 | 強調實踐中的摸索過程 | 均指向掌握方法 |
入門 | 側重基礎階段 | |
找竅門 | 更突出技巧性 |
該詞生動體現了漢語中通過具象動作(“摸”)表達抽象認知過程的特點,常見于北方方言。
矮矮實實安輿鞭斃狴圄城市社會學持掣舛差大雄地戶斷酒輔鎮宮角龜主喝采後己歡說回空架不住箭穿雁嘴簡練揣摩狡逞盡瘁局促不安攫黩蠟炬涼暗兩輸戶列曜靈徵鄰私柳車淪堕慢性子密箐名垂後世目卧男媒女妁拏堂鳥戰平服求借日中必湲戎丑十地受取瘦受司駕四實松箲貪圖安逸填阏天貴同齒韋舃握雨攜雲烏椑笑紋蠵鼊阋蹏細流