磨治銅鏡。古用銅鏡，須常磨光方能照影。 漢 劉向 《列仙傳·負局先生》：“ 負局先生 不知何許人，語似 燕 代 間人，常負磨鏡局，循 吳 市中，衒磨鏡一錢。”《太平禦覽》卷七一七引《海内士品》：“ 徐孺子 嘗事 江夏 黃公 ， 黃公 薨，往會其葬，家貧無以自緻，賷磨鏡具自隨，賃磨取資，然後得前。” 唐 劉得仁 《贈道人》詩：“ 長安 城中無定業，賣丹磨鏡兩途貧。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·神女》：“問其人，乃 諸 姓，市中磨鏡者也。”
"磨鏡"一詞在漢語中具有多重釋義，現從語言工具書及曆史文獻角度分述如下：
一、基礎工具釋義 指用磨石加工鏡面的工藝。《漢語大詞典》第7卷（商務印書館，2012）定義為："對銅制鏡面進行研磨拋光的工序，通過去除氧化層使鏡面恢複光潔度"㊀。該工藝盛行于青銅器時代至明清時期，主要應用于銅鏡保養，相關技法記載見于明代《天工開物·冶鑄篇》。
二、職業身份指稱 自唐代起衍生出職業稱謂，《唐六典·少府監》記載"掌冶署轄磨鏡匠二人"㊁，特指專門從事鏡面研磨的手工業者。宋代《東京夢華錄》"諸色雜賣"條目中，将"磨鏡"列為市井常見職業㊂。
三、文化引申含義
四、現代語義延伸 《現代漢語方言大詞典》（2002）收錄江淮官話區特殊用法，指"反複推敲文字"的修辭手法，如"這段文字還要再磨磨鏡"㊅。
注：㊀《漢語大詞典》第7卷P342；㊁國家圖書館藏明嘉靖司禮監刻本；㊂中華書局點校本P205；㊃《道藏》第22冊P503；㊄《太平廣記》卷194；㊅江蘇教育出版社P776。
“磨鏡”一詞在中文中有兩層含義，需結合曆史語境和文化背景理解：
起源與含義
該詞源于中國古代對女性同性親密行為的隱晦描述。因雙方身體結構相同，親密接觸時如同“中間放置了一面鏡子”，故稱“磨鏡”。這種關系常見于深宮或封閉女性群體中，如宮女、尼庵等特殊環境。
具體表現形式
據文獻記載，其行為包括相互厮磨身體，或使用仿男性器具進行模拟性行為（古代春宮畫中有相關描繪）。明清時期甚至出現“磨鏡黨”等女性同性戀團體。
字面本義
指古代磨治銅鏡的工藝。銅鏡使用後會氧化模糊，需用毛呢、水銀與錫粉調研磨粉定期打磨，此過程被稱為“磨鏡”。漢代《列仙傳》等文獻中記載了專門從事此職業的“磨鏡人”。
文化延伸
該工藝因涉及有毒物質（如水銀），常被用作文學隱喻，象征危險或艱辛的勞動。
注：兩種含義分别對應不同語境，前者屬于社會文化範疇，後者屬于手工業曆史範疇。需根據具體文本内容判斷其指向。
背臨播鞉彩色影片酬諾儲供大紅日子大姜打平火地芝杜谏敦慕法籙風激電飛府實幹打哄鈎緻廣播劇骨韻古則海戰薅鋤灰漿火妻灰子駕崩谏屍謗屠姣貴靜瑟進經九五之尊鹿羹祿廪門鍵蔑盡密款明妃目治手營内則弄瓦之喜歐洲聯盟條約怕怖繁冠培植平陽府君阙破弊潛竄鹙子衣泣緒氣志桑根紙散官森嚴壁壘詩牀時裝似...非...攤點貪夫徇利探赜索隱溫旨晞露信封