
[wrong path] 錯誤的道路;邪路。借指不知如何行事
今某已遇禍而死,願求清晦,指點迷途。——《三國演義》
迷塗知返(塗通“途”)。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》
亦作“ 迷塗 ”。1.迷失道路。 晉 陶潛 《歸去來兮辭》:“實迷途其未遠,覺今是而昨非。” 唐 鄭紹 《遊越溪》詩:“訪泊隨煙火,迷途視鬥牛。” 宋 楊萬裡 《過五裡徑》詩:“當處迷塗何處問,一溪引我到前村。”《紅樓夢》第九八回:“適聞有一故人已死,遂尋訪至此,不覺迷途。”
(2).錯誤的道路。《南史·賊臣傳論》:“雖逢興運,未改迷塗,志在亂常,自至夷戮。” 宋 沉作喆 《寓簡》卷一:“惑於事物,陷於迷塗。”如:不分敵我友,會把人們引入迷途。
(3).比喻昏亂的時世。《南齊書·褚淵傳》:“奉職數載,同舟無幾, 劉領軍 峻節霜明,臨危不顧,音迹未晞,奄成今古,迷途失偶,慟不及悲。”
(4).佛教語。猶迷律。 清 周亮工 《大興和尚俗臘時在烏石山》詩:“迷途未度應難老,尊重頻添不盡燈。”《花月痕》第五回:“﹝ 燕娘 ﹞就菩薩前神籤,指示善男信女迷途,法號 藴空 。”參見“ 迷津 ”。
"迷途"是現代漢語中具有多層意涵的複合詞,《現代漢語詞典》第7版(商務印書館,2016)将其核心釋義歸納為:①動詞性用法,指迷失道路;②名詞性用法,比喻錯誤的人生方向。該詞的語義演變體現着漢語詞彙從具象到抽象的發展規律。
從構詞法分析,"迷"字甲骨文字形作"辵+米",本義為行軍失道,《說文解字·辵部》釋作"惑也";"途"即道路,二字組合後強化了空間迷失的意象。在《漢語大詞典》(上海辭書出版社,2011)中,該詞條延伸出三個義項:具體道路的迷失、抽象方向的誤判、宗教語境中的輪回困境。
該詞的哲學意蘊在《中國哲學大辭典》(中國社會科學出版社,2018)中有系統闡述,特指人類在認識論層面偏離真理的狀态,常見于道家"迷途知返"的修身理念。文學創作中,《文學術語詞典》(高等教育出版社,2020)記錄其作為象征手法,多用于表現人物精神困境,如陶淵明《歸去來兮辭》"實迷途其未遠"的經典表述。
現代語言應用中,《古漢語常用字字典》(中華書局,2019)指出三類常見搭配:與方向詞構成"迷途羔羊"等隱喻,與動詞搭配形成"誤入迷途"等四字格,與量詞組合為"一條迷途"等量化表達。這些用法均印證了該詞從空間概念向價值判斷的語義遷移規律。
“迷途”是一個漢語詞語,讀音為mí tú,其含義可從以下三方面解析:
“迷途”既描述具體的迷失方向,也象征抽象的行為或思想偏差,常用于文學和日常表達中,強調從錯誤中覺醒的積極意義。
瘢疻褊量部分分式不侔成都赤棍楚俗賜第詞兒村伴姐大沫崓大盆地地德風水先生粉荔旰食宵衣鞲扇官禁浣花徽調貨師楛矢奸細捷足街卒悸悸禁從精銅戢孴錦衣肉食寄味俱備居功自傲鞠域可蘭經空實闊絕領牧六弓密法淖冰纰缪七科適鹙鸧起奏僧兵殺獲升泰説述隨珠彈雀隼質苔梅糖廠佗人天拔踢斛淋尖外部矛盾挽詩香官小半