
(1) [voluntary]∶平民自願組織的
民間團體
(2) [folk;popular;among the people]∶ 來源于老百姓或在老百姓中間廣泛使用的
民間文學
(3) [nongovernmental people to people]∶非官方的
民間來往
民間貿易
(4) [in common people]∶百姓中
歲征民間。——《聊齋志異·促織》
(1).人民中間。《墨子·非命上》:“執有命者,以襍于民間者衆。”《史記·項羽本紀》:“於是 項梁 然其言,乃求 楚懷王 孫 心 民間,為人牧羊,立以為 楚懷王 。” 唐 柳宗元 《乞巧文》:“靈氣翕欻,茲辰之良,幸而弭節,薄遊民間。” 宋 蘇轼 《書琅玡篆後》:“﹝ 蘇軾 ﹞得舊紙本於民間,比今所見猶為完好。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷三:“當時民間聞者感泣,至今頌之。”
(2).指民衆方面。與官方相對。《老殘遊記》第五回:“民間的意思説:這節婦為夫自盡,情實可憫。” 吳玉章 《論辛亥革命》一:“完全由民間舉辦的廠礦企業,資本在一萬元以上的,有一百二十二家。” 陳毅 《就當前中日關系的談話》:“兩國民間團體和半官方團體籤訂了四十多項協議。”
“民間”的漢語詞典釋義
“民間”一詞在漢語詞典中主要有以下三層核心含義,均強調其非官方、源于民衆集體的屬性:
指人民中間;非官方的層面: 指存在于普通民衆生活和社會活動中的領域,與官方政府、官方機構或正式組織相對。它涵蓋了民衆自發形成、參與和傳承的各種活動、習俗、組織及文化形态。例如:“民間藝術”、“民間傳說”、“民間組織”、“流傳于民間”。 來源: 《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
指非官方的途徑或方式: 指不通過官方正式渠道或程式進行的事務或活動。例如:“民間貿易”、“民間往來”、“民間調解”。 來源: 《漢語大詞典》,上海辭書出版社。
指人民群衆;老百姓: 直接指代人民大衆、普通百姓這個群體本身。例如:“深得民間擁戴”、“反映民間疾苦”。 來源: 《辭海》(第七版),上海辭書出版社。
總結來說,“民間”的核心内涵是區别于官方體制和精英階層,根植于普通民衆日常生活、社會交往和文化實踐中的廣闊領域及其主體(人民群衆),體現了自發性、草根性和集體性特征。
“民間”是一個多維度詞彙,其含義可從以下層面解析:
民衆之間
指普通百姓的生活範疇或社會群體,強調與官方、政府相對的群體屬性。例如“故事在民間流傳”,或“歲征民間”這類曆史記載。
非官方性質
用于描述非政府主導的組織、活動或交流,如“民間貿易”“民間團體”,或現代語境中的“兩國民間交往”。
文化屬性
與大衆生活密切相關的文化形式,如“民間文學”“民間音樂”,或傳統藝術“擡閣”獲民間藝術金獎的案例。
曆史語境
古籍中常體現民衆意志,如《大宋宣和遺事》提及“青苗錢法不便民間”,反映政策與民生的關聯。
類型 | 示例 | 來源 |
---|---|---|
社會組織 | 民間團體、非官方機構 | |
文化傳承 | 民間故事、民俗藝術 | |
經濟交流 | 民間貿易、跨境合作 |
該詞在不同語境中可作名詞或形容詞,需結合上下文判斷。例如“民間往來”側重非官方渠道,而“深入民間”則指向民衆生活場域。
笆籬子憊勞鄙騃邊報蠶農層軒岔路琤淙沉勇疵面打扒角大刀頭啖趙颠搭刁厥鼎邑地下莖東南内蹲踞煩緩構亂骨學孩兒們海鱗回顔矯節膠囊劑傑立基面極沈酒啖具呈隽傑軍賞連從良已斂膝留聲機落花有意,流水無情緑須姜馬公冒名頂替木門嘔心抽腸踆踆踠踠三十六英雄擅業盛章身受施關嗜欲收族隨岚筍衣天端銅圓往莅無天無日五雲樓湘流