嘔心抽腸的意思、嘔心抽腸的詳細解釋

嘔心抽腸的解釋

形容極度悲傷。《二刻拍案驚奇》卷一：“那此嘔心抽腸的鬼，更不知哭到幾時，纔是住手！”

詞語分解

• 嘔心的解釋 喻用盡心思和精神從事工作詳細解釋. 唐 李商隱 《李賀小傳》：“﹝ 李賀 ﹞背一古破錦囊，遇有所得，即書投囊中。及暮歸，太夫人使婢受囊出之，見所書多，輙曰：‘是兒要當嘔出心始已耳。’”後即以“嘔心
• 抽腸的解釋 .剖腹取腸。謂殺戮。 北齊 顔之推 《顔氏家訓·教子》：“ 梁元帝 時，有一學士……年登婚宦，暴慢日滋，竟以言語不擇，為 周逖 抽腸釁鼓雲。”.比喻盡心；盡忠。《文選·劉孝标＜廣絕交論＞》：“皆願摩

專業解析

嘔心抽腸是一個漢語成語，讀音為ǒu xīn chōu cháng，形容極度悲恸或費盡心思的狀态。以下從詞典角度詳細解析其含義與用法：

一、核心釋義

1. 字面與比喻義

   “嘔心”指吐出心血，“抽腸”意為牽動腸子，二者均以誇張的生理痛苦，比喻精神上的極緻煎熬。該成語強調情感或思慮達到極限，常見于以下兩種語境：

   • 極度悲傷：形容悲痛至極，如喪親之痛令人肝腸寸斷。
   • 殚精竭慮：指為某事耗盡心神，如創作者反複推敲作品細節。

2. 程度強調

   較“嘔心瀝血”更具痛苦色彩，突出身心俱損的極端狀态。

二、出處與典故

1. 古代典籍溯源

   成語雛形可見于南朝文學：

   《梁書·皇太子傳》載“抽腸嘔心，晝攻夜習”，描寫刻苦治學之狀 。

   後經演變固定為四字結構，收錄于《漢語大詞典》《中華成語大辭典》等權威辭書。

2. 文化意象關聯

   與“肝腸寸斷”“摧心剖肝”等成語共享“内髒痛感喻情感”的漢文化隱喻傳統，反映古人以身體經驗表達精神活動的思維特征。

三、典型用法

1. 文學描述

   • 悲情場景：“聞摯友罹難，嘔心抽腸，三日不食。”
   • 創作艱辛：“此文嘔心抽腸十易其稿，方成佳作。”

2. 現代延伸

   適用于形容重大犧牲（如抗疫醫護付出）、深度創作（如學術研究）等需要極緻投入的行為。

四、權威參考

• 《漢語大詞典》（第二版）：

  釋義為“形容極度悲痛或苦心鑽研” 。

• 《現代漢語成語規範詞典》：

  強調“程度極深，含強烈情感色彩” 。

• 《古漢語成語典故詞典》：

  解析其身體化修辭與情感表達的關聯性 。

五、同義辨析

網絡擴展解釋

“嘔心抽腸”是一個漢語成語，讀音為ǒu xīn chōu cháng，形容人因極度悲傷或痛苦而内心煎熬，字面意思是“吐出心、抽出腸”，比喻情感上的劇烈折磨。

詳細解釋：

1. 基本含義
   成語通過誇張的意象（“嘔心”“抽腸”）表達極度的悲傷或痛苦，常見于文學作品中，用以刻畫人物内心的劇烈情感波動。

2. 出處與用法

   • 出處：明代淩濛初《二刻拍案驚奇》卷一：“那些嘔心抽腸的鬼，更不知哭到幾時，才是住手！”
   • 結構：聯合式成語，通常作謂語或定語，如“他嘔心抽腸地哭訴遭遇”。

3. 例句與延伸

   • 例句：

     “匡明頓覺氣悶，想起了空的諸般好處，心胸嘔心抽腸般疼痛。”

   • 延伸意義：也可形容因壓力、煩惱等導緻的精神折磨。

4. 相關說明

   • 感情色彩：中性或略帶褒義（強調情感真摯）。
   • 英文翻譯：可譯為“with one's heart-blood”。

如需更多例句或用法分析，可參考《二刻拍案驚奇》及相關成語詞典。

别人正在浏覽...

百順并殺撥沙不像話長短說陳表城柝初終祠求挫敗飯攤發信覆廕富源剛豪根下詭智狠闇核能資源紅沙後裡頭胡馬頰渦金齒浸想乩訓舉目無親卡帶臘梨老墈聯娟禮不下庶人躐級遴拔鹵煙門診部難分難舍辇席龐眉皓發旁逸橫出鐅盤企逮起陽草區士三月街善罷罷休沈骸水紋水域說帖宿計逃寵天理不容挑牙蟲通容文化參贊窩心無漏帳仙岑懈息