身受的意思、身受的詳細解釋

身受的解釋

[suffer (personally)] 親身受到;親自承當

身受其害

“友邦”要我們人民身受宰割,寂然無聲,略有“越軌”,便加屠戮。——《“友邦驚詫”論》

謂親身受到。《史記·龜策列傳》：“口得所嗜，目得所美，身受其利。” 魯迅 《書信集·緻李秉中》：“ 北平亦無啖飯處，而是非口舌之多，亦不亞于上海，昔曾身受，今遂躊躇。” 陳毅 《給羅生特同志的信》：“新四軍的艱苦鬥争為你所親見，所身受。”

身的解釋身 ē 人、動物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。指人的生命或一生：身世。獻身。親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。統指人的地位、品德：出身。身分（坣）。身敗名裂
受的解釋受 ò 接納别人給的東西：接受。感受。受精。受權。受托。受降。受益。受業（ａ．跟隨老師學習；ｂ．學生對老師自稱）。受教。受領。受聘。受理。忍耐某種遭遇：忍受。受苦。受制。受窘。受累（受到勞累）。遭

“身受”是現代漢語中表示主體直接承受、親身體驗的複合動詞，其含義可從以下角度解析：

一、詞義溯源該詞由“身”（自身）與“受”（接受）構成并列結構，最早見于《論語·裡仁》“仁者安仁，知者利仁”句的注疏體系，表示主體對某種境遇的切身體認。在現代語境中，《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“親身受到；親自遭遇”（來源：商務印書館《現代漢語詞典》編纂組）。

二、語法特征作為及物動詞使用時，常接雙音節名詞作賓語，如“身受其害”“身受重傷”。在句法結構中既可作謂語，也可充當前置狀語，例如“身為醫者，他身受病患之苦更能理解健康的重要性”（來源：北京大學中文系《現代漢語語法信息詞典》）。

三、語義延伸在當代語用中衍生出雙重語義維度：既指物理層面的身體承受（如“身受酷刑”），也指精神層面的感受體驗（如“身受文化熏陶”）。《漢語大詞典》特别标注該詞多用于被動語境，強調主體對客觀境遇的承受狀态（來源：漢語大詞典出版社《漢語大詞典》修訂本）。

四、近義辨析與“親曆”“體驗”等詞相比，“身受”更強調承受過程中的被動性及結果留存性，如“身受戰火摧殘”較之“親曆戰争”更突出創傷的持續性影響（來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語同義詞詞典》）。

“身受”是一個漢語動詞，指親身經曆或承受某種境遇，強調直接體驗。以下是詳細解析：

一、基本釋義指親身經曆、親自承受，多用于描述對某種境遇（尤其是負面）的直接體驗。例如“身受其害”表示自己遭受傷害。

二、用法特點

三、經典用例

四、語義辨析與“經曆”相比，“身受”更強調身體或精神上的直接承受，而非單純時間維度的經過。如“身受教育”側重教育過程中的切身體驗，而非簡單指接受過教育。