[shedding petals,the waterside flower pines for love,while the heartless brook babbles on unrequited love] 比喻一方有意,一方無情。單戀,單相思
《續傳燈錄·溫州龍翔竹庵士珪禅師》：“落花有意隨流水，流水無情戀落花。”後以“落花有意，流水無情”比喻一方有意、一方無情。多指戀愛方面的事。《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》：“誰知 朱重 是個老實人，又且 蘭花 齷齪丑陋， 朱重 也看不上眼。以此，落花有意，流水無情。”
“落花有意，流水無情”是漢語中形容單戀或情感不對等的經典成語，具體含義及用法如下：
比喻一方傾注深情，另一方卻毫無回應，多用于描述戀愛中的“單相思”或“暗戀”現象。其中“落花”象征主動表達情感的一方，“流水”則代表冷漠無意的另一方，形成鮮明的情感對比。
該成語與馮夢龍《三言》（《喻世明言》《警世通言》《醒世恒言》）關系密切，反映了明清小說對市井情感的細膩刻畫。
注：如需更多例句或曆史典故，可參考《五燈會元》《喻世明言》等原著。
《落花有意，流水無情》是一句常用的成語，表達了花朵具有一定的主觀能動性，而水則是沒有感情和意志的。在人類的情感世界中，花會有自己的喜怒哀樂，而水卻是冷漠無情的。這句成語常用來形容人與人之間的感情經曆和對待感情的态度。
拆分部首和筆畫：落（艸/5）花（艸/6），有（木/5）意（心/13），流（水/3）水（水/4），無（無/4）情（心/13）。
來源：這句成語最早見于晉代曹植的《洛神賦》中：“落花有意，流水無情。”後來逐漸成為文人墨客們的流行語，用來抒發對愛情和人生的思考和感慨。
繁體：落花有意，流水無情。
古時候漢字寫法：落花有意，流水無情。
例句：雖然他付出了很多，但最終她選擇了離開，正如《落花有意，流水無情》一樣。
組詞：落葉、花開、意念、水流、無情
近義詞：花開有意，水長流
反義詞：花凋謝意盡，水即止流
【别人正在浏覽】