
痊愈。《史記·孝武本紀》:“﹝ 武帝 ﹞遂幸 甘泉 ,病良已。” 裴駰 集解引 孟康 曰:“良已,善已,謂愈也。” 宋 陸遊 《夏秋之交久旱得雨喜作》詩:“卧聽病良已,行吟愁欲無。”
“良已”是古漢語中的複合副詞,由“良”和“已”兩個語素構成,常見于文言文語境。根據《漢語大詞典》(商務印書館,2012年版)及《古代漢語虛詞詞典》(中華書局,2003年修訂版)的釋義,其核心含義包含兩層:
基本義項
“良”作副詞表“确實、的确”,如《史記·趙世家》載“諸将以為趙氏孤兒良已死”;“已”為動詞表“停止、完畢”。二者連用構成“良已”,表示“确實終止”或“徹底痊愈”。例如《戰國策·燕策三》中“太子丹送别荊轲曰:‘今太子遲之,請辭決矣!’遂發。太子及賓客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。高漸離擊築,荊轲和而歌,為變徵之聲,士皆垂淚涕泣。又前而為歌曰:‘風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不複還!’複為羽聲慷慨,士皆瞋目,發盡上指冠。于是荊轲遂就車而去,終已不顧。”此處“終已”與“良已”用法相通,均強調行為的徹底性。
引申用法
在中醫典籍中,“良已”特指疾病痊愈。如明代張介賓《景嶽全書·雜證谟》載“服藥三劑,頭痛良已”,此處“良已”既包含“病症停止”的字面義,又暗含“經治療确認康複”的醫學判斷邏輯。
現代使用建議
該詞屬典型文言詞彙,現代口語及白話文中已罕用,僅見于仿古文體或學術文獻引證。日常寫作若需表達相似含義,建議改用“痊愈”“徹底解決”等現代漢語詞彙,以避免理解歧義。
“良已”是一個古代漢語詞彙,主要含義為痊愈,多用于描述疾病或傷痛恢複的狀态。以下是詳細解釋:
基本含義
“良已”指病情好轉、康複,常見于古籍中。其中“良”表示“好、甚”,強調程度;“已”意為“停止、結束”,合起來引申為“病愈”。
字義分解
該詞在現代漢語中已不常用,屬于文言詞彙,多出現在古籍研究或文學作品中。如需表達類似含義,可用“痊愈”“康複”等替代。
參考來源:綜合、、、、等網頁信息。
安枕邊糈伯牛昌世長墟撐得住崇笃愁怖創用逴越措置阸限宮居廣莫門關源盍不黑非洲黑體字候對化導荒涼疾檢柅教笞交卷教授酒痕考貢課曆摳摳縮縮賴有此耳郎官鲙蘭桂廉謹鹿死不擇音履行慢性眉下添眉面龐粘結清鄉團熱腦挼曲子三變三十年老娘倒繃孩兒灑籤上氣不接下氣賞信罰必聲韻學使女勢威疏緩樹稼爍電沓匝天主挑穵吞納為國校花