月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

蒙裡蒙懂的意思、蒙裡蒙懂的詳細解釋

關鍵字:

蒙裡蒙懂的解釋

糊裡糊塗。 艾蕪 《紡車複活的時候》:“ 翠芝 的弟弟 水生 ,張開手懞裡懞懂地去摸車子。”

詞語分解

專業解析

“蒙裡蒙懂”是一個漢語方言詞彙,主要用于形容人處于迷糊、懵懂、不明事理的狀态。以下是基于權威漢語詞典和語言學資料的詳細解釋:


一、核心釋義

  1. 迷糊懵懂狀

    指人頭腦不清醒、反應遲鈍,對事物理解模糊或缺乏認知能力。例如:“他剛睡醒,整個人還蒙裡蒙懂的。”

    來源:《現代漢語詞典》(第7版)對“蒙懂”的釋義為“糊塗;不明事理”,重疊形式“蒙裡蒙懂”強化了狀态的持續性。

  2. 方言色彩與情感傾向

    該詞常見于北方方言(如東北話、山東話),多含輕微貶義或調侃意味,形容人因困倦、醉酒、生病等導緻的思維滞澀。

    來源:《漢語方言大詞典》(中華書局)收錄類似表達“懵懵懂懂”,強調方言中重疊式形容詞的生動性。


二、詞源與結構分析

  1. 構詞邏輯

    “蒙”本義為“覆蓋、不明”,“懂”指“明白”,二者結合形成矛盾修辭,凸顯認知混亂;“裡”為中綴,無實義,僅增強口語韻律(類似“糊裡糊塗”)。

    來源:符淮青《現代漢語詞彙學》(北京大學出版社)指出中綴“裡”在口語詞中起舒緩音節作用。

  2. 與近義詞對比

    • “蒙昧”:側重知識匮乏或未開化(書面語);
    • “迷糊”:可指短暫神志不清(中性);
    • “蒙裡蒙懂”:更強調因生理狀态導緻的持續性混沌(口語化)。

      來源:《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)對近義詞的辨析條目。


三、典型使用場景

  1. 生理性迷糊

    如睡眠初醒、高燒昏沉時意識不清:“孩子發燒兩天了,一直蒙裡蒙懂的。”

  2. 認知能力不足

    形容對複雜事物理解困難:“他剛學編程,對這些代碼還蒙裡蒙懂的。”

    來源:呂叔湘《現代漢語八百詞》對狀态形容詞的語境分析。


四、權威參考來源

  1. 詞典工具書
    • 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
    • 許寶華, 宮田一郎.《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.
  2. 語言學專著
    • 符淮青.《現代漢語詞彙學》. 北京大學出版社, 2004.
    • 呂叔湘.《現代漢語八百詞》. 商務印書館, 1980.

(注:因紙質詞典無固定鍊接,建議通過國家語委現代漢語語料庫[訪問鍊接:http://www.cncorpus.org] 驗證實際用例。)

網絡擴展解釋

“蒙裡蒙懂”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下要點解釋:

一、基本釋義

形容人對事物一無所知、處于迷糊或茫然的狀态,常與“糊裡糊塗”同義。

二、發音與結構

三、使用場景

適用于描述以下情境:

  1. 對複雜事物缺乏理解,如“他蒙裡蒙懂地聽完講座,完全沒抓住重點”;
  2. 行為或反應顯得遲疑困惑,如艾蕪作品中“張開手懞裡懞懂地去摸車子”。

四、補充說明

五、注意事項

不同來源對發音标注略有差異,建議通過權威詞典(如《現代漢語詞典》)進一步确認讀音。如需查看更多例句或完整解析,可參考、2、6等來源。

别人正在浏覽...

昂黛報仇暴躁如雷碧紗櫥伯甸尺步繩趨持循等候頂老獨鹄犯忤腐腸賊甘得根鞁根深枝茂貴彩國務卿雇山翰飛戾天橫斷椒戶揭開積忿絶無僅有句烈刻雕客夢匡當連襟連頭帶尾瞵眈狸沙曆世流動資金蒙箕夢兆門下侍郞面型冥遇齧龁平翅強學鉗劫青眚雀瘢确乎不拔曲面趨走日坐愁城乳糜商品經濟聖胎詩仙矢心不二手遊私窟送盞撾撓無倒斷獮猴舞