
立誓無二心。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·槐西雜志二》:“我待年之媵,例不登諸策簡,徒以矢心不二,故 仲尼 有是特筆。”
矢心不二
“矢心不二”是一個漢語成語,由“矢”“心”“不二”三部分構成,核心含義為立誓心意專一,絕無二心,強調忠誠堅定、始終如一的決心。以下從字義、詞源、典籍用例及語義演變角度詳細解析:
矢
本義為“箭”,引申為“發誓”。《說文解字》釋:“矢,弓弩矢也。”後假借為“誓”,如《詩經·鄘風·柏舟》:“之死矢靡它”,即“至死誓無他心”㊟¹。此處“矢”通“誓”,表堅決立誓之意。
心
指心意、志向。《說文解字》:“心,人心也。”引申為思想、情感的核心,如《孟子·告子上》:“心之官則思”。
不二
“不二”即專一、無二心。《禮記·中庸》:“天地之道,可一言而盡也,其為物不貳。”後用以形容忠誠不渝,如“忠貞不二”。
“矢心不二”直譯為“立誓之心,專一不渝”,強調以誓言表明心意堅定,絕不動搖。其近義成語包括“矢志不渝”“之死靡它”,反義詞為“朝秦暮楚”“見異思遷”。
典籍用例佐證:
此例描述韋德立誓專一,反複懇求工匠,凸顯其決心。
此處“矢心不二”指書生對亡魂的忠誠感動對方,終成眷屬。
“矢心不二”源自古代對“誓言”的重視,常與貞節、忠義關聯:
現代語境中,該詞弱化封建倫理色彩,泛指對目标、承諾的堅守(如“矢心不二追求理想”)。
收錄“矢心不二”詞條,釋義:“立誓無二心,表示專一不變。”
釋“矢”通“誓”,引《詩經》“之死矢靡慝”為證。
“髧彼兩髦,實維我儀,之死矢靡它!”為“矢心”意向的源頭㊟⁴。
成語 | 側重 | 用例場景 |
---|---|---|
矢心不二 | 以誓明志 | 立誓專一(情感/志向) |
矢志不渝 | 志向堅定 | 追求理想(事業/信仰) |
之死靡它 | 至死不變 | 強調終極忠誠(誓約) |
結論:“矢心不二”以“矢”為誓、“心”為志,凝結為華夏文化中“一諾千金”的精神内核,其語義從封建倫理走向現代普世價值,始終承載着對專一與忠誠的禮贊。
參考來源标注
㊟¹ 《說文解字注》(段玉裁)
㊟² 馮夢龍《醒世恒言·卷五》
㊟³ 蒲松齡《聊齋志異·卷三》
㊟⁴ 《毛詩正義·鄘風·柏舟》
“矢心不二”是一個成語,其含義和用法可綜合多個權威來源歸納如下:
指立誓絕無二心,形容心意堅定、忠誠不渝。其中“矢”通“誓”,表示發誓,“不二”即沒有二心。
該成語出自清代紀昀的《閱微草堂筆記·槐西雜志二》:“我待年之媵,例不登諸策簡,徒以矢心不二,故仲尼有是特筆。”。文中通過典故強調對承諾的堅守。
通常作謂語、定語或狀語,用于描述處事态度,如:“他矢心不二地追隨理想。”。
與“矢死無貳”意義相近,均表示至死不改變心意。
示例:
“她矢心不二地守護着家族的傳承,從未動搖。”
(參考《閱微草堂筆記》典故)
若需更多例句或擴展用法,可查閱《漢語成語詞典》或相關古籍解析。
白費蠟曹惡吵螺絲塵曀尺步繩趨傳家撮借代稱帶肚子斷頓鵝溪素秎獲富豪咯當緪幅亘古不滅構言橫博宏觀調控穢罵回數悔痛健馬劍士羁畜精神百倍金刹進退惟咎金盞銀台酒類皲瘃理代卵脬盧博蘆酒論述絡驿猛孤仃的妙引牡蒿褭窕排日青蠅染白铨判曲知人類渣滓儒人勝遊食單世異時移酸甜苦辣素韻頭路頽落猥籍韡韡午餐遐耇象馬曉鏡