避色的意思、避色的詳細解釋

避色的解釋

(1).謂避開女色。 漢 司馬相如 《美人賦》：“古之避色， 孔 墨 之徒聞 齊 饋女而遐逝，望 朝歌 而迴車。”

(2).謂君禮貌衰減，有厭己之狀，即去之。語出《論語·憲問》：“賢者辟世，其次辟地，其次辟色，其次辟言。” 宋 王向 《公默先生傳》：“君子貴行道信於世，不信貴容，不容貴去，古之避地、避色、避言是也。” 元 王子一 《誤入桃源》第一折：“賢者避世，其次避地，其次避色，其次避言。”

詞語分解

• 避的解釋 避 ì 躲，設法躲開：避雨。避暑。避世。避諱。回避。避重就輕。避世絕俗。 防止：避免。避孕。避嫌。避雷針。 躲就 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 色的解釋 色 è 由物體發射、反射的光通過視覺而産生的印象：顔色。色彩。色相（刵 ）。色調（刼 ）。 臉上表現出的神氣、樣子：臉色。氣色。色厲内荏。 情景，景象：行色匆匆。景色宜人。 種類：各色用品。 品質，質

專業解析

"避色"一詞在漢語詞典中的釋義可從以下三個維度解析：

一、本義溯源 "避色"屬動賓結構複合詞，《漢語大詞典》（第七版）釋為"遠離美色"。其構詞法承古漢語特征，"避"作動詞表主動回避，"色"取《說文解字》"顔氣也"的引申義，特指具有誘惑力的容貌。該釋義可追溯至《禮記·曲禮》"避色如避仇"的記載，體現儒家倫理對欲望克制的道德要求。

二、語義流變 在曆時演變中衍生出雙重含義：

1. 字面義：躲避女色，如《論語集注》"賢賢易色"朱熹注"避色以示德"；
2. 比喻義：回避他人愠怒神色，《古代漢語虛詞詞典》引《戰國策》"避色而退"例證。

三、現代應用 現代漢語中多保留第二義項，《現代漢語規範詞典》标注為書面用語，常用于描述察言觀色的社交技巧，如"避色知機"等成語化表達。在文學創作中仍可見"避色修心"等返古用法，承載傳統文化基因。

網絡擴展解釋

“避色”是一個漢語詞語，其含義在不同語境中有不同解釋，主要涵蓋以下兩方面：

一、傳統釋義（基于權威來源）

1. 避開女色
   指主動遠離或避免接觸美色，強調道德自律。例如漢代司馬相如《美人賦》提到：“古之避色，孔墨之徒聞齊饋女而遐逝”，即聖賢遠離女色誘惑。

2. 因君主态度變化而離去
   源自《論語·憲問》：“賢者辟世，其次辟地，其次辟色，其次辟言。”指賢人在君主态度冷淡或顯露出厭棄之意時選擇離開，體現儒家處世哲學。

二、現代引申義（低權威性補充）

部分現代解釋認為“避色”可指避免引起他人注意或對特定顔色敏感的行為，例如在社交場合選擇低調服飾以避免争議。但此用法缺乏古籍依據，多見于網絡釋義。

用法示例

• 古語引用：“今天中元節，不宜側身而卧，免聽地下冤氣”（的造句示例）。
• 曆史典故：宋代王向《公默先生傳》中以“避地、避色、避言”描述君子處世之道。

建議結合《論語》《漢書》等典籍進一步理解其傳統語境。

别人正在浏覽...

白黑不分白茅人坌蠢拂過茶茶長久日綢綢翠辂磋摩打如願墊濕典押疊遘碟仙睇眄帝友東郭之疇度道鹗立斐濟分配律伏閤簠簋不脩概節工部廣樂瑰秀孤木含饴候台湖霸回壑渾話夾囊交執進進濟濟锵锵居賣局牗雷噪亂略孟月沐猴而冠盤馔鬅頭跣足豈渠桼書奇童旗焰深悉拭目而待説劒死點溲話肅艾天難貼射鐵硯穿通靈為小失大