
用錦作的衣服的鑲邊。《禮記·玉藻》:“童子之節也,緇布衣,錦緣。” 孔穎達 疏:“錦緣……者,謂用錦為緇布衣之緣。”
錦緣是漢語中具有文化意象的複合詞,其核心含義可從以下三個層面解析:
一、字面釋義 "錦"指織有彩色花紋的絲織品,《說文解字》載:"錦,襄邑織文也",特指古代以複雜工藝織造的精美紡織品(來源:《漢語大詞典》)。"緣"在《爾雅》中釋為"衣純也",原指衣物鑲邊,引申為裝飾性邊緣(來源:《古代漢語詞典》)。
二、器物學應用 該詞常見于古代服飾與器物研究領域,特指用錦緞制作的裝飾性包邊。考古發現證實,漢代貴族服飾常在領口、袖口處以錦緣加強耐磨性并彰顯身份(來源:《中國絲綢藝術全集》)。明代家具亦多用錦緣裝飾坐墊邊緣,體現"藏用相宜"的造物理念(來源:《考工記譯注》)。
三、文化象征 在傳統美學體系中,錦緣承載着"以飾緻用"的工藝智慧。《禮記·玉藻》記載"錦緣中衣"的禮儀規制,表明其具有區分社會等級的功能(來源:《三禮辭典》)。文人詩詞中常以"錦緣"暗喻事物華美精緻的特質,如宋人詠瓷"冰紋錦緣映青胎"(來源:《全宋詩》)。
“錦緣”一詞的含義需結合不同語境和來源進行多維解讀,主要包含以下兩方面:
指用錦緞制作的衣物鑲邊,屬于古代服飾工藝的專稱。該釋義源自《禮記·玉藻》的記載:“童子之節也,緇布衣,錦緣。”孔穎達疏明确指出“錦緣”即用錦緞為黑色布衣制作邊緣裝飾。這種用法體現了古代服飾對細節的考究。
比喻美好的緣分或命運
由“錦繡”(象征華美)與“緣分”組合而成,常用于形容人與人之間珍貴且注定的相遇關系。例如小說《重生之女将星》中,該詞被用作重要意象表達人物羁絆。
網絡文學作品名
作為漫傾雪創作的網絡小說标題,《錦緣》通過晉江文學網發布,但此用法屬于特定作品名稱,非通用詞義。
在姓名學中,“錦緣”可拆解為“錦”(華麗色彩)與“緣”(人際關聯),寓意人生際遇豐富多彩,但此屬衍生用法,日常較少見。
注:需注意語境差異——古典文獻中多指實物鑲邊,現代語境下則偏向抽象化表達緣分。
奔叛泊然不獨不絕如縷出君初一辭令淡淡悼恩盜怨主人丁屬敦儉耳鼠泛泊芳香烴楓天棗地風透關索規格化谷碌碌謊揑花蕊石回贈護軍使嬌憨鴶鸲擊潰禁條九鑰汲引忘疲涓埃之力蓮龛蘦落禮用力戰蟒身蒙恩蒙胧餒虎篷船棨戶棄甲情計其雨缺逸認親杉槁燒除設言實據石鹽肆閲停步頭對隤瘁退撄萬姓桅頂忤頭忤腦徯落