月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

淡淡的意思、淡淡的詳細解釋

關鍵字:

淡淡的解釋

(1) [light;slight]∶形容顔色淺淡

雲溪花淡淡。——唐· 杜甫《行次鹽亭》

淡淡的浮雲

淡淡的遠山

(2) [dim]∶隱隱約約的樣子

淡淡焉,若有物存,莫識其狀。——《列子·湯問》

(3) [wave;undulating]∶水波動的樣子

綠池泛淡淡,青柳何依依。——潘嶽《金谷集作》

詳細解釋

(1).形容顔色淺淡。 唐 杜甫 《行次鹽亭縣聊題四韻》:“雲溪花淡淡,春郭水泠泠。” 宋 徐铉 《寒食日作》詩:“過社紛紛燕,新晴淡淡霞。” 宋 陸遊 《泛舟至東村》詩:“颼颼風漸冷,淡淡月初生。” 朱自清 《溫州的蹤迹》一:“他到底等什麼來着?舍不得那淡淡的月兒麼?”

(2).輕淡,微弱。 宋 晏殊 《寓意》詩:“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風。”《京本通俗小說·碾玉觀音》:“杏花初落疎疎雨,楊柳輕搖淡淡風。” 曹禺 《雷雨》第三幕:“那時天邊上淡淡地浮着兩三片白雲。”

(3).冷淡,不熱情。《宋書·王景文傳》:“人情向 粲 ,淡淡然亦復不改常。” 宋 陸遊 《築舍》詩:“與人元淡淡,不是故相忘。”《二刻拍案驚奇》卷四:“把當時貧交看不在眼裡,放不在心上,全無一毫照顧周恤之意,淡淡相看,用不着他一分氣力。”《紅樓夢》第五五回:“雖然臉上淡淡的,皆因是 趙姨娘 那老東西閙的,心裡卻是和 寶玉 一樣呢。”

(4).不經意,漫不經心。《兒女英雄傳》第二回:“﹝ 河 臺﹞因又動了個忌才之意,淡淡的問了幾句話,就起身讓走,送出來了。” 茅盾 《子夜》十:“ 吳荪甫 不置可否地淡淡一笑,轉身就坐在一張椅子裡。” 巴金 《春》一:“‘不見得,說不定就講五爸五嬸吵架的事。’ 覺民 淡淡地說了一句。”

(5).同“ 澹澹 ”。水波動貌。 晉 潘嶽 《金谷集作》詩:“緑池汎淡淡,青柳何依依。”《南齊書·樂志三》:“《碣石辭》:東臨 碣石 ,以觀滄海。水河淡淡,山嶋竦峙。”

水流平滿貌。《文選·宋玉<高唐賦>》:“濞洶洶其無聲兮,潰淡淡而并入。” 李善 注:“淡,以冉切,安流平滿貌。”

隱隱約約。《列子·湯問》:“淡淡焉若有物存,莫識其狀。”

詞語分解

專業解析

由于未能搜索到可直接引用的權威線上詞典資源,以下關于“淡淡的”的漢語釋義基于《現代漢語詞典》(第7版)等規範辭書的釋義進行整理,暫無法提供具體參考鍊接。若需查閱完整定義,建議參考商務印書館出版的《現代漢語詞典》紙質版或官方授權電子版本。


“淡淡的”漢語詞典釋義

詞性:形容詞重疊式(“淡”的AA式重疊)

核心義項:

  1. (顔色、氣味)淺薄;不濃烈

    描述色彩飽和度低或氣味輕微的狀态。

    :她穿了一件淡淡的青色旗袍|空氣中飄着淡淡的桂花香。

  2. (情感、态度)不強烈;平淡含蓄

    指情感表達溫和克制,或态度不顯激烈。

    :他淡淡地笑了笑|兩人保持着淡淡的交情。

  3. (光線、印象)微弱;模糊不清

    形容光線柔和或記憶、痕迹淺淡。

    :月光淡淡地灑在湖面|隻留下淡淡的童年回憶。

語用特征:


權威參考來源說明:

本文釋義主要依據中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語詞典》(商務印書館出版),該辭書為現代漢語規範釋義的權威工具書。因未獲取可公開引用的線上版本鍊接,建議通過正規渠道購買紙質版或訪問商務印書館官方平台獲取電子資源以驗證詳細内容。

網絡擴展解釋

“淡淡”是一個多義詞,其含義根據使用場景不同有所差異,具體解釋如下:

一、基本含義

“淡淡”主要形容程度輕微、不濃烈的狀态,可用于描述顔色、味道、情感或自然現象等。例如:

二、詳細解釋

  1. 自然與感官描述
    多用于視覺、嗅覺等感官體驗,例如古詩中“雲溪花淡淡,春郭水泠泠”(唐·杜甫),或現代句子“淡淡的霞光”“綠池泛淡淡”。
  2. 情感與态度
    既可表達情感含蓄(如“她露出淡淡的笑意”),也可指态度疏離(如“反應淡淡”)。
  3. 古義延伸
    在古漢語中,與“澹澹”通用,形容水波微動,如“濞洶洶其無聲兮,潰淡淡而并入”(《高唐賦》)。

三、近義詞與反義詞

四、例句參考

“淡淡”通過不同語境可靈活表達輕淺、微弱或疏離的意象,既有感官具象,也有情感抽象。更多例句可參考等來源。

别人正在浏覽...

百稱半中間暴迅卑栖膑骨補縫不求聞達巢軒程才呈面蹙剩砥屬都祭堂伐善分取服官副食店閣揭拱樹貫酣孤蹇海縣孩子頭含收嚆矢厚積謊規模昏暗架格漿胎監解雞碑結纓金貂贳酒咳喘浪包摟老者連系禮飨民享内卿弄玄辟寒钗籤省泣别讓客申拔室第世論授命熟荒書課崧高挑燈巍岑霧閣雲窗宵晦小秀席草懈慢