月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

雞毛文書的意思、雞毛文書的詳細解釋

關鍵字:

雞毛文書的解釋

緊急傳遞的書信。 清 顧張思 《土風錄》卷二:“《漢書·光武紀》注引 魏武 奏事曰:有急,以雞羽插木檄,謂之羽檄。此今雞毛文書所祖。”《蕩寇志》第九九回:“隻見一騎報馬飛到,乃是 清真山 馬元 的差人,呈上雞毛文書一角。” 沉從文 《牛》:“别處有人送‘雞毛文書’來了,說縣裡有軍隊過境,要招待籌款,召集甲長會議,即刻就到會。”

詞語分解

專業解析

雞毛文書是中國古代緊急公文傳遞制度的特殊形式,特指在文書封口處插有雞毛作為加急标識的官方文件。這一名稱來源于其物理特征與功能屬性:文書封套外黏貼或捆紮禽類羽毛(以雞毛最為常見),象征傳遞時效的緊迫性。《漢語大詞典》将其定義為“舊時緊急文書,封套外注‘馬上飛遞’字樣,并黏插禽羽,示其急速”。

從制度沿革看,雞毛文書可追溯至秦漢時期的“羽檄”制度。《中國曆史大辭典》記載,漢代邊境告急文書“以木簡為書,長尺二寸,用征召也,其有急事,則加以鳥羽插之,示速疾也”,該形式在唐宋時期發展為驿傳系統的分級加急标識,至明清演變為成熟的“雞毛信”體系。

其應用場景具有明确規範性。據《大明會典》驿傳條例,插單支羽毛為“尋常急遞”,雙羽并插則代表“晝夜限行六百裡”的特急軍情。清代《欽定戶部則例》進一步規定,涉及邊疆戰報的雞毛文書享有優先通行權,沿途驿站須“換馬不換人”接力傳遞。

從語言學角度分析,“雞毛文書”屬于偏正複合詞構詞法,核心詞“文書”受“雞毛”修飾,通過具象物質指代抽象行政概念。這種以實物特征命名的現象,與古代公文系統中的“蠟封”“火漆”等術語構成同類語義場,共同反映中國傳統行政文書管理的具象化特征。

現代語境中,該詞常見于曆史文獻研究與文學創作領域。《水浒傳》第十六回“楊志押送金銀擔”情節中,便出現“插着三根鵝毛的緊急文書”的描寫,成為研究宋代通信制度的重要文學佐證。

網絡擴展解釋

“雞毛文書”是一個具有曆史背景的詞語,其含義可從以下兩方面綜合理解:

一、核心含義:緊急傳遞的文書

  1. 定義與起源
    指古代用于緊急傳遞的官方文書,通過在封套上插雞毛作為标記,象征火速處理。這種形式源自秦漢時期的“羽檄”(插鳥羽的木簡文書),後演變為插雞毛的“雞毛信”。

  2. 曆史依據
    據《漢書》注引記載,魏武帝時已有“羽檄”制度,清代《土風錄》明确提到“雞毛文書”由此演變而來。例如《蕩寇志》中描述“呈上雞毛文書一角”,即指緊急軍情文件。


二、延伸含義:瑣碎無價值的文件(較少見)

部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“形容内容瑣碎、無關緊要的文書”,認為因古代雞毛筆書寫潦草導緻文書質量低劣。但此說法與主流曆史記載存在差異,可能為引申或誤用。


如需進一步考證,可參考《土風錄》《漢書注》等古籍原文。

别人正在浏覽...

案幾八路軍軍歌彭彭半無産階級北貝材薄質衰裁問齒危發秀雠民賜诰疵釁當月錢耳聩凡陋伏方幹策策割臂之盟歌弦故曲何止環眼兼塗郊射劫脅敬老慈幼金石之策畿要開展掯阻老山老鼠過街,人人喊打料計零散流星錘名姬缗綿木李耐冬南荒年高德劭排出液迫束倩俊乾淺鉗桎遷舟氣吞虹蜺忍鸷三節人從燒當深文傅會實詞詩源探夥帖妥筳篿推借頑犇五罰