何止的意思、何止的詳細解釋

何止的解釋

[far more than] 不止;豈止

中華大地,英才何止萬千

詳細解釋

(1).哪裡止。以反問的語氣表示不止。 宋 柳永 《柳腰輕》詞：“算何止，傾國傾城。暫回眸，萬人腸斷。”《初刻拍案驚奇》第十七卷：“那日觀看的人，何止挨山塞海！” 楊朔 《百花山》：“回想起來，拿鞋底，甚而拿生命，為我們磨平道路的人，何止千千萬萬？”

(2).呵止。何，通“ 呵 ”。《新唐書·劉瑑傳》：“又下令不何止夜行，使民自便，境内以安。”

詞語分解

• 何的解釋 何 é 疑問代詞（ａ．什麼，如“何人？”ｂ．為什麼，如“何必如此？”ｃ．哪樣，怎樣，如“何不？”“何如？”ｄ．哪裡，如“何往？”ｅ．發表反問，如“何樂而不為？”）。 副詞，多麼：何其壯哉！ 姓。 何
• 止的解釋 止 ǐ 停住不動：止步。截止。 攔阻，使停住：止痛。禁止。 僅，隻：止有此數。不止一回。 古同“趾”，腳；腳趾頭。 行起 筆畫數：； 部首：止； 筆順編號：

專業解析

“何止”是一個漢語副詞，用于反問語氣，表示實際的數量、範圍、程度等遠遠超出所提及的内容，含有強調“不僅限于此”或“比這多得多/深得多”的意味。其核心含義在于通過否定“止于”（僅限于）某種情況，來突出實際情況的超出預期或遠超所述。

以下從詞典角度對其詳細解釋：

1. 基本釋義與用法：

   • 字面拆解： “何”是疑問代詞，意為“哪裡”、“怎麼”；“止”是動詞，意為“停止”、“限于”。組合起來，“何止”字面意思是“哪裡停止（于此）？”或“怎麼僅限于（此）？”，帶有強烈的反問語氣。
   • 引申義： 在實際使用中，它表示“不僅限于”、“豈止”、“遠遠超過”的意思。它用于引出後續内容，說明實際情況比前面提到的要廣泛、深入、嚴重或數量多得多。
   • 語法功能： 通常用在句子中，連接前後兩個部分。前一部分提出一個具體的、看似有限的情況（A），後一部分則用“何止”引出更廣泛、更深入或更重要的内容（B），強調B才是更真實或更值得關注的情況。結構常為：“A，何止B？”或“A？何止B！”。
   • 語用效果： 具有強調、誇張、深化認識的作用，能增強語言的感染力和說服力。

2. 強調範圍/數量的超越：

   • 這是“何止”最常見的用法。它強調實際涉及的人、事、物或數量遠超所提及的那個點。
   • 例句參考： “來參加活動的人何止一百，我看至少有三百！”（強調實際人數遠超一百）。 “他收藏的古董何止這一件，家裡簡直是個小型博物館。”（強調收藏品數量遠超眼前所見的一件）。 “這項技術的影響何止一個行業，它将改變整個社會。”（強調影響範圍遠超單個行業）。

3. 強調程度/性質的深化：

   • “何止”也可用于強調某種狀态、性質或情感的深度、嚴重性遠超表面的描述。
   • 例句參考： “他對這件事的憤怒何止是生氣，簡直是暴怒。”（強調憤怒程度遠超一般的“生氣”）。 “她對這個項目的投入何止是認真，簡直是嘔心瀝血。”（強調投入程度遠超一般的“認真”）。 “這次失誤造成的損失何止是金錢上的，更是信譽上的重大打擊。”（強調損失的性質和嚴重性遠超金錢層面）。

權威引用參考：

• 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
  • 該詞典作為漢語規範詞典的代表，對“何止”的釋義具有權威性。其釋義簡潔明了地指出了“何止”的反問語氣和“不僅限于”的核心含義。
• 漢語大詞典編纂處.《漢語大詞典》（普及本）. 上海辭書出版社, 2012.
  • 這部大型曆時性語文詞典提供了更豐富的詞義解釋和例證，有助于深入理解“何止”的語義演變和在古今語境中的應用，特别是其反問強調的功能。
• 呂叔湘主編.《現代漢語八百詞》（增訂本）. 商務印書館, 1999.
  • 作為重要的虛詞詞典，該書詳細分析了“何止”作為副詞的語法功能、使用語境（常用于反問句）以及它與其他類似詞語（如“豈止”、“不僅”）的異同，對掌握其準确用法至關重要。

“何止”是一個通過反問形式強烈表達“遠超所述範圍或程度”的副詞，在漢語中用于強調實際情況的廣泛性、深刻性或嚴重性，具有增強語言表現力的作用。其釋義和用法在權威漢語詞典中均有明确界定。

網絡擴展解釋

“何止”是一個漢語詞彙，讀音為hé zhǐ，通常用于反問句中，表示“不止、豈止”的含義，強調實際數量、程度或範圍遠超所提及的内容。

基本解釋

1. 核心含義
   通過反問語氣，表達對某一數量、範圍或程度的否定，暗示實際情況遠超所述。例如：

   • “抗洪英雄何止成百上千！”（實際數量更多）
   • “這個風景區的面積何止十裡？”（實際範圍更大）

2. 語氣特點
   帶有強烈的情感色彩，常見于強調、感歎或反駁的語境。如：

   • “他做的好事何止這些！”（隱含“遠不止這些”）

用法與擴展

• 曆史用法
  古代文獻中，“何止”也通“呵止”（如《新唐書》），但此義項在現代漢語中已罕見。
• 近義詞
  “何啻”（hé chì），同樣表示“不止”，但書面色彩更濃。
• 常見搭配
  多與數量詞或程度副詞連用，如“何止萬千”“何止大”“何止認識”等。

例句參考

1. 現代用法：
   • “靜自一人，何止塵外燈光？”（強調“靜”的廣泛存在）
   • “中華英才何止萬千！”（突出人才衆多）
2. 古籍引用：
   • 《初刻拍案驚奇》：“觀看的人何止挨山塞海！”（形容人極多）

如需更完整的例句或曆史演變，可參考《漢典》 或《查字典》 等權威來源。

别人正在浏覽...

百秋百越班配灞亭不抵裁模蒼龍暢叙澄渟徹行螭頭斥幽抽幹莼羹鲈脍黜谪刀幾電視電話敦懿風餐雨宿負咎斧質耕殖國美海葬幻世角鬥士矜強進羨謹脩就食款逐臉紅筋暴蓮花服狸别臨廁六佾女僧配方篷篙裒多增寡千古絶調耆儒碩望器數齊心戮力熱絡贍救贍缛生靈塗地蛇蛇使拍石鐘山記書戶死悌素色貪圖安逸湍駃岏巑文身物帛鹹風蛋雨