
[housewifery] 家庭主婦或做家務活的婦女的工作
(1).指家中日常勞動。 冰心 《我的學生》:“孩子們都長了能耐,連P也會做些家務事。”
(2).指家中日常事務,常指家庭糾紛等。 元 楊文奎 《兒女團圓》第一折:“ 李氏 也,我有句話苦勸你,則咱這家務事不許外人知。” 清 百一居士 《壺天錄》卷下:“我有家務事傷感,何與於爾等!” 劉白羽 《寫在太陽初升的時候》:“常言說得好,十個親兄弟還鬧家務事,十個指頭怎能一般齊呢!”
"家務事"是漢語常用複合詞,由"家務"與"事"構成複合結構。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"家庭日常生活相關的事務",具體包含三個語義層次:
一、本義層面指具體的家庭勞作,包含清潔打掃、炊事烹饪、物品整理等維持家庭運轉的基礎工作。根據中國社會科學院語言研究所詞典編輯室釋義,這些活動具有重複性和必要性的雙重屬性。
二、引申義涵蓋家庭人際關系管理,包括親屬矛盾調解、子女教育協商、財産分配等需要溝通協調的事務。《漢語大詞典》電子版特别指出,該詞常與"清官難斷"搭配使用,體現家庭事務的複雜性和私密性特征。
三、文化語義層面承載着傳統家庭倫理觀念。北京語言大學對外漢語研究中心研究顯示,該詞在語用中常隱含"外人不應幹涉"的潛台詞,反映中國人"家丑不外揚"的傳統處世哲學。
從構詞法分析,"家"作為限定語素明确事務範疇,"務"表具體工作,"事"作為中心語素擴展語義外延,形成"具體事務→抽象關系→文化觀念"的語義演進鍊。這種構詞方式在漢語雙音節化過程中具有典型性,同類結構如"公務""政務"等均遵循相似演變規律。
“家務事”是一個漢語常用詞,其含義可從以下角度解析:
基本定義 指家庭内部的日常事務,包括清潔、烹饪、洗衣、育兒等維持家庭運轉的常規性勞動,例如:“她每天下班後要處理大量家務事”。
引申含義
文化與社會關聯
語言使用場景
若需分析特定語境中的深層含義(如文學作品中隱喻的社會問題),可提供具體文本進一步探讨。
卬給安詳恭敬版位缽囊才高運蹇蔥曚擔荷打甚緊隄火地質力學敦授鄂衾髶髦飜手憤怼風馬牛改塗高蹻鼓半咕咕黑科技輷鞫殷殷黃虀白飯歡躍躍夾緊偈偈竭精蕺蕺金創敬酒不吃吃罰酒靜聽津氣酒啖酒教渴塵連兵練兒燎祡埋怨民財飄茵淇澳棄繻人怨神怒認真日辔三緻千金繩床土锉侍臣石藓索寞談笑田躺鐵線蓮剃發令穨廢穨裂危事小末硝煙彌漫