釂酬的意思、釂酬的詳細解釋

釂酬的解釋

主人飲酒盡爵後酌酒進客。 唐 韓愈 《陸渾山火和皇甫湜用其韻》：“豆登五山瀛四罇，熙熙釂醻笑語言。” 錢仲聯 集釋引 祝充 曰：“釂與酬同，主人進客。”

詞語分解

• 釂的解釋 釂 à 飲酒幹杯：“解姊子負解之勢，與人飲，使之釂，非其任，強灌之。” 筆畫數：； 部首：酉； 筆順編號：
• 酬的解釋 酬 ó 勸酒：酬酢。 用財物報答：酬勞。酬謝。酬金。報酬。 交際往來：應（宯 ）酬。酬對。酬和（?）（用詩詞應答）。酬唱（用詩詞互相贈答）。 實現願望：壯志未酬。 筆畫數：； 部首：酉； 筆順編號：

專業解析

"釂酬"是一個較為生僻的漢語複合詞，由"釂"和"酬"二字組合而成，主要出現在古代文獻中，現代漢語已極少使用。其核心含義與飲酒禮儀相關，具體解釋如下：

一、單字釋義

1. 釂（jiào）

   《說文解字》釋為"飲酒盡也"，即飲盡杯中酒。段玉裁注："盡爵曰釂"，強調幹杯的動作。在古禮中，"釂"常用于主人敬客或客回敬時一飲而盡的儀式性行為。

2. 酬（chóu）

   本義為"主人進客"（《說文解字》），指宴飲中主人再次向客人敬酒。後引申為勸酒、答謝、報答等義，如"酬酢"指主客相互敬酒。

二、複合詞"釂酬"的語義

"釂酬"為同義複合詞，指在宴飲禮儀中飲盡回敬之酒以示答謝的行為，包含兩層動作：

• 釂：飲盡杯中酒，表達敬意；
• 酬：回敬主人，完成禮儀循環。

  如清代胡煦《周易函書》載："宴享之禮，主人酌賓曰獻，賓飲畢釂酬主人"，生動描述了主賓互敬的完整流程。

三、文化内涵

該詞承載古代酒禮的社交規範：

1. 禮儀性：體現"禮尚往來"的倫理觀，《禮記·樂記》"酒禮者，所以合歡也"即強調其社交功能。
2. 等級性：周代禮儀中，釂酬次序需嚴格遵循尊卑等級，如《儀禮·鄉飲酒禮》詳載賓主互敬的步驟。

四、典籍用例

• 宋代衛湜《禮記集說》引馬晞孟言："酢以報獻，酬以釂酬，所以緻殷勤也。" 說明釂酬是表達情誼的禮儀環節。
• 明代馮複京《六家詩名物疏》釋《詩經》酒禮時，将"釂"與"酬"作為連貫動作并列分析。

學術建議：研究該詞需結合《儀禮》《禮記》等禮書原文，輔以清代樸學家如孫诒讓《周禮正義》的考釋，可深入理解其禮制背景。

參考文獻來源

1. 許慎《說文解字》（中華書局影印本）
2. 段玉裁《說文解字注》（上海古籍出版社）
3. 胡煦《周易函書》（文淵閣四庫全書本）
4. 《禮記·樂記》（中華書局十三經注疏本）
5. 《儀禮·鄉飲酒禮》（上海古籍出版社點校本）
6. 衛湜《禮記集說》（國家圖書館出版社）
7. 馮複京《六家詩名物疏》（明萬曆刻本）

網絡擴展解釋

“釂酬”是一個古漢語詞彙，主要用于描述古代宴飲禮儀中的互動行為，其具體含義和用法如下：

基本解釋

釂酬（jiào chóu）：指主人在飲盡自己杯中的酒後，再為客人斟酒的動作。這一行為體現了古代宴飲文化中的禮節，常用于主客互敬的場景。

詳細說明

1. 詞源與構成

   • “釂”本義為飲盡杯中酒，《說文解字》釋為“飲酒盡也”；
   • “酬”則有勸酒、報答之意，如《詩經》中“獻酬交錯”即指主客互相敬酒。
   • 組合後，“釂酬”特指主人飲畢後為客人斟酒的行為，多見于唐代詩文，如韓愈《陸渾山火和皇甫湜用其韻》中“熙熙釂醻笑語言”即描述宴飲場景。

2. 使用場景
   多用于古代文獻或詩詞中，反映宴飲禮儀或主客互動。例如：

   “豆登五山瀛四罇，熙熙釂醻笑語言。”
   ——韓愈詩中的“釂酬”生動描繪了主客飲酒歡談的畫面。

3. 與現代用法的區别
   現代漢語中，“酬”更側重“報酬”“實現願望”等含義（如“酬謝”“壯志未酬”），而“釂酬”作為古語詞，現較少使用。

“釂酬”是古漢語中描述飲酒禮儀的專有詞彙，強調主人飲盡後為客人斟酒的禮節性動作。若需進一步考證，可參考《說文解字》或唐代詩文注釋類文獻。

别人正在浏覽...

哀祭半新半舊波浪鼓呈示塵妄炊餅刺規觕定存盤導播打圓台電鞭端甫短榻耳跟廂貳問反聽内視鳳墀風頭巾風燭殘年分片包乾紛訟祴樂綱紐花顔護套簡珠嘉言加意饑憊緝麻金相玉映攲傾俊拔闊然蠟丸書兩耳垂肩連理帶獠牙鹿耳門無雜客墨冊木理片詞隻句謙恪求歡秋英少私寡欲審己失風守根水麝塘岸探針談麈甜寃對調嘴弄舌提存土膏信愛