
[be still alive] 健康地活着
父母都健在
(1).健康地活着。多用于老人。 五代 齊己 《秋夕寄諸姪》詩:“弟兄應健在,兵火理耕桑。” 宋 黃庭堅 《鹧鸪天·坐中有眉山隱客史應之和前韻,即席答之》詞:“身健在,且加餐。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷四:“乙未至今,幾五十年,三人皆健在。” 徐遲 《火中的鳳凰》十:“捷音傳來, 敦煌 解放。石窟無恙,老友健在!”
(2).完好地存在。 沙汀 《呼嚎》:“各處柱子上的紅綠标語依然健在。”
"健在"是現代漢語中表示生命存續狀态的複合動詞,其核心含義為"健康地活着",多用于描述年長者的生存狀态。根據《現代漢語詞典》(第七版)第634頁釋義,該詞特指"(老年人)仍然活着"。從構詞法分析,"健"為形聲字,《說文解字》釋其本義為"伉也",引申為強健、健康;"在"為存在動詞,二者結合構成偏正結構。
該詞在實際使用中具有三個顯著特點:
《漢語大詞典》第1487條補充說明其近義詞為"在世、存活",反義詞包括"逝世、離世"等。在語義演變方面,古代文獻如《漢書·武五子傳》已見"存健"的類似表述,現代語義定型于民國時期。
“健在”是一個漢語詞彙,主要用于描述人(尤其是長輩或年長者)健康地活着。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
“健在”指健康地存活于世,通常用于描述年長者的生命狀态。例如:“父母健在”表示父母身體健康且仍在世。
構詞
適用對象
多用于長輩或有一定年紀的人,如父母、祖父母等。
文學引用
宋代黃庭堅《鹧鸪天》詞中“身健在,且加餐”是最早的文學用例之一。
現代作家徐遲在《火中的鳳凰》中寫道:“老友健在!”。
反義詞
“逝世”“去世”“喪命”等表示死亡的詞彙。
如需查看更多例句或曆史用例,可參考漢典、百度文庫等來源。
案辨拔涉備文不臣不女禅窟潮男稱雄嗤嫌沖服床榻磁化大城導官到官大世界地下鐵道番禍犯顔極谏奉拜附白浮椒喉舌歡伯緩決夾克監謗簡緘殲滅詃引賈資機靈基趾礦政困耗癞皮狗馬棰貿遷民間藝術密雲龍母師糯米千門親夫起死人而肉白骨山蔬紹複獸環蜀賦司候聳體談講完璧歸趙玮器偎守問牛知馬窩盜硪碌笑柄小爺