月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

肩勞任怨的意思、肩勞任怨的詳細解釋

關鍵字:

肩勞任怨的解釋

猶任勞任怨。 明 陳治紀 《書<張文忠公文集>後》:“ 居正 受遺輔政,肩勞任怨,日久論定。”

詞語分解

專業解析

“肩勞任怨”是漢語中較為罕見的四字詞組,其核心含義指主動承擔繁重事務并包容他人的不滿情緒。從構詞法分析,“肩”為動詞,意為擔負;“勞”指辛勞之事;“任”表示承受;“怨”即埋怨、指責,整體構成遞進式語義結構。

該詞組的語用特征體現在兩方面:一是在行為層面強調主動擔當,如《漢語大詞典》指出其用于描述“不避煩難、甘願奉獻”的工作态度;二是在情感層面突出隱忍包容,參考《現代漢語成語規範詞典》中“任怨”的釋義,特指對他人非議保持豁達心胸。在當代語用中,多用于褒獎在團隊協作或公共服務中默默奉獻的個體。

詞源考證顯示,其構成可能融合了古語“肩鴻任钜”(出自《讀書止觀錄》)的擔當意象,與“任勞任怨”(語出《鹽鐵論》)的奉獻精神。需要注意的是,《新華成語大詞典》将其列為“任勞任怨”的變體,建議在正式書面語中優先使用規範成語形式。

網絡擴展解釋

“肩勞任怨”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:

一、基本信息

二、出處與背景

該成語最早見于明代陳治紀的《書<張文忠公文集>後》:“居正受遺輔政,肩勞任怨,日久論定。”。原句贊揚張居正(明代政治家)輔佐朝政時勤勉盡責的态度。

三、結構分析

  1. “肩勞”:字面意為“肩負辛勞”,引申為主動承擔責任。
  2. “任怨”:指甘願承受他人的不滿或責備。
    組合後強調兼具辛勞與隱忍的雙重品質。

四、使用場景

五、近義詞與擴展

若需更多例句或典故細節,可參考漢典或文學類詞典來源。

别人正在浏覽...

黯淡灘八柄闆障寶號暴狠碧筒杯不存逋蕩承德市池砌寵賜錘骨除掃打謊呆小症大片馱垛恩同山嶽梵寂法無二門沸渭鳳諾恒久潢海惶懅皇庭戶辯機降絶路開眼忼忼抗席掯除岚翠累盛臉波撩淺隆厚偻俯滿舵門扉淖溺納種蓬垢譬大平米法辟司徒潛山隱市淺顯易懂慶忌冠情味跂訾融光容衣燒豬霜蹊輸攻墨守蜿蜑校尉枵虛