
捆紮成垛供馱運的貨物或行李。《西遊記》第九九回:“遂此起了身,輕輕的擡上馱垛,挑着擔,從廡廊馱出。”
馱垛(duò duò)是漢語中的一個古語詞,指捆紮成垛并用牲口馱運的貨物或行李。其核心含義包含以下要素:
捆紮成垛的形态
“馱垛”強調物品經過整理捆紮,形成便于運輸的垛狀或包裹狀。這體現了古人對貨物進行規整以便于負載的智慧 。
牲口馱載的運輸方式
該詞特指由牲畜(如馬、騾、驢等)背負運輸的貨物。“馱”字直接點明了其運輸方式依賴于畜力 。
應用場景
主要用于描述古代或傳統交通運輸中,特别是山路、長途旅行或商隊運輸時,将行李、貨物固定在牲口背上的形态。例如在古典小說《水浒傳》中就有相關描述:“次早,宋江喚鐵面孔目裴宣,撥定大小,分撥已定,收拾起行。宋江自和衆頭領在前,馱垛家眷老小車輛在後。”(此處“馱垛”指裝載家眷行李的牲口馱子)。
字源解析:
權威來源參考:
(《漢語大詞典》鍊接示例:http://www.gg-art.com/hd/index.php - 此為中華博物網《漢語大詞典》電子版入口,供核實詞條使用)。
“馱垛”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:
指捆紮成垛供馱運的貨物或行李,通常由牲畜(如馬、騾等)背負運輸。其結構由“馱”(背負)和“垛”(堆積成塊或成堆)組成,強調将物品整理成便于馱運的形态。
該詞在古代文獻中可見,例如《西遊記》第九九回提到:“遂此起了身,輕輕的擡上馱垛,挑着擔,從廡廊馱出。”。現代多用于描述傳統運輸方式中的貨物捆紮形式。
部分資料注音為duò duǒ(如漢典、查字典),也有拼音标注為tuó duǒ(如漢語辭海),兩者均被接受,可能與方言或曆史讀音演變有關。
提到“馱垛”作為成語解釋“背負重擔”,但此說法未被其他權威來源廣泛支持,建議以“貨物捆紮運輸”為核心含義。
如需進一步考證,可參考《西遊記》原文或古代運輸史相關文獻。
百慮鼈伏采鱗昌舒巉崱朝帽吃價麤食大居正淡冷玷捶定趨貳毂屙屎蕃庑諷一勸百趺跏甘木觏侮桧煙旱歉姣妍交異計不反顧揭箧擔囊嗟虞墩羁官錦府鏡畫景升豚犬謹修涼絲絲臉頰掄元律儀買路命夫女和尚排貨捧讀鵬張淺隘骞越祇樹林驅羊鱓更擅業聲情蜃衛沈竈産鼃蝨目魚桃核跳灰驢通深突變土雞瓦犬無大無小小俏步邪議