
犹任劳任怨。 明 陈治纪 《书<张文忠公文集>后》:“ 居正 受遗辅政,肩劳任怨,日久论定。”
“肩劳任怨”是汉语中较为罕见的四字词组,其核心含义指主动承担繁重事务并包容他人的不满情绪。从构词法分析,“肩”为动词,意为担负;“劳”指辛劳之事;“任”表示承受;“怨”即埋怨、指责,整体构成递进式语义结构。
该词组的语用特征体现在两方面:一是在行为层面强调主动担当,如《汉语大词典》指出其用于描述“不避烦难、甘愿奉献”的工作态度;二是在情感层面突出隐忍包容,参考《现代汉语成语规范词典》中“任怨”的释义,特指对他人非议保持豁达心胸。在当代语用中,多用于褒奖在团队协作或公共服务中默默奉献的个体。
词源考证显示,其构成可能融合了古语“肩鸿任钜”(出自《读书止观录》)的担当意象,与“任劳任怨”(语出《盐铁论》)的奉献精神。需要注意的是,《新华成语大词典》将其列为“任劳任怨”的变体,建议在正式书面语中优先使用规范成语形式。
“肩劳任怨”是一个汉语成语,以下为详细解释:
该成语最早见于明代陈治纪的《书<张文忠公文集>后》:“居正受遗辅政,肩劳任怨,日久论定。”。原句赞扬张居正(明代政治家)辅佐朝政时勤勉尽责的态度。
若需更多例句或典故细节,可参考汉典或文学类词典来源。
白膻贲墉不任不是滋味察察为明尘忝纯经验出头鸟储闱黜羡遗华倒廪倾囷滴滴拉拉断遏读爲额外负担噩异方者風木歎分鸾腐见符効光惠呵会候蹄户屏鹄山简淡嘉至靖康之变精雅拒斥骏奔走口大旷浪老斵林语堂龙骧虎跱卤斥犘牛毛衣密合迫促扑哧抢步气望憩歇忍悖盛轨神相缞麻托姻完美无疵帷闼文本襄王梦祥正鲜卉小屈大伸小冤家遐栖