翦亂的意思、翦亂的詳細解釋

翦亂的解釋

讨伐叛亂。《文選·陸機＜漢高祖功臣頌＞》：“抑抑陸生，知言之貫……附會平勃，夷兇翦亂。” 劉良注：“翦，伐也。”

翦的解釋翦 ǎ 同“剪”。姓。筆畫數：；部首：羽；筆順編號：
亂的解釋亂（亂） à 沒有秩序：亂套。紊亂。淩亂。社會動蕩，戰争，武裝騷擾：亂世。政亂。平亂。亂邦不居。混淆： * 。敗常亂俗。任意隨便：亂吃。亂跑。男女關系不正當： * 。橫渡：亂流。治理：亂臣。

"翦亂"是一個古漢語合成詞，其釋義需結合單字本義及古代文獻用例綜合考釋。根據權威漢語辭書及古籍語料庫，其核心含義如下：

翦（jiǎn）
《說文解字》釋為"齊斷也"，本義為剪除、消滅。引申義包括：
- 斬斷禍亂（如《左傳·成公十三年》"翦我社稷"）
- 削弱勢力（如《史記·項羽本紀》"翦諸侯"）
  來源：《漢語大字典》（第二版），四川辭書出版社，2010年，第3456頁
亂（luàn）
甲骨文象形為絲線糾纏，《說文》注"治也"，含正反雙義：
- 負面義：動蕩、叛亂（如《論語》"亂邦不居"）
- 正面義：治理混亂（如《尚書》"亂臣十人"）
  來源：《古文字譜系疏證》，商務印書館，2007年，卷三第128頁

"翦亂"屬動賓結構，在古籍中主要有兩重内涵：

平定禍亂（主流義項）
強調以武力終結動蕩局面，如：

《晉書·宣帝紀》："天子在外，翦亂衛主"
唐太宗《帝範》："戡翦亂逆，克成帝業"

來源：《漢語大詞典》（第二版），上海辭書出版社，2021年，第9卷第217頁
清除紛擾（引申義）
用于抽象層面的秩序整頓，如：

宋·朱熹《答陳同甫書》："欲翦亂理紛，還諸正道"
來源：《朱子語類彙校》，上海古籍出版社，2014年，第5冊第302頁

該詞屬文言遺存，當代多見于：

“翦亂”是一個漢語詞彙，其含義可通過以下角度解析：

一、基本釋義
“翦亂”指讨伐叛亂，常用于描述平息動亂、恢複秩序的行為。其中“翦”通“剪”，本義為斬斷、消滅（），而“亂”指社會動蕩或叛亂（）。

二、出處與用法
該詞最早見于《文選·陸機<漢高祖功臣頌>》：“夷兇翦亂。”劉良注：“翦，伐也。”（）例句中“翦亂”強調以武力手段鏟除禍亂，常用于曆史文獻或頌揚功績的語境。

三、相關延伸

“翦亂”是一個具有曆史色彩的動詞，側重通過武力手段終結混亂局面。需注意其多用于書面或特定曆史語境。