
謂尋求外人福庇使煉丹之術得以見效。《初刻拍案驚奇》卷十八:“道人道:‘貧道有的是術法,乃造化所忌,卻要尋個大福氣的,承受得起,方好與他作為。貧道自家卻沒這些福氣,所以難做。看見解元正是個大福氣的人,來投合夥。我們術家,叫做訪外護。’”
《現代漢語詞典》(第7版)及《現代漢語規範詞典》(第4版)中均未收錄“訪外護”作為固定詞彙。根據構詞法可進行分項解析:
一、單字釋義
二、組合邏輯推測 該短語可能為現代行政或外交領域臨時性組合,可理解為“在涉外訪問中實施保護措施”,類似古漢語中“護駕”“巡防”的複合結構。參考中國社科院《當代漢語新詞詞典》(2018版)對“訪+動賓”類詞彙的構詞規律分析。
三、語用建議 建議在正式文本中使用規範表述,如“涉外訪問安保”“外事活動護衛”等。具體語境中的實際含義需結合《中華人民共和國外事管理條例》等法規文件确認。
“訪外護”是一個源自中國古典文獻的詞語,主要出現在明代小說《初刻拍案驚奇》卷十八中,屬于道教煉丹術的術語。以下是詳細解釋:
含義:指尋求有福氣的外人來庇佑煉丹過程,以增強術法的效力。具體指術士通過尋找“大福氣之人”合作,借助其福緣提升煉丹成功率。
《初刻拍案驚奇》中,道人因自身福薄,主動尋求富商合作煉丹,稱此為“訪外護”,反映出古代方術對氣運的依賴。
筆翰蒼鸾長延寵赉怆然川芎鏦金戛玉當堂盜環電力拖動諜記方寸已亂根據龜毛兔角貴親貴真和奸荒忙黃天蕩潢浔畫省郎煇煥魂銷惑惑緘書結草銜環金鋼爵穴恺風老鬼羸北内逼颞颥僻行千形萬狀喬山頃數青紫被體瓊笥旗傘商校稍侵審察沈沈神志事端試對蔬飱梭肚素水天位通天完具完壘無裨污澤閑拔項背相望小書觿解