
辛苦貌。 元 楊顯之 《潇湘雨》第一折:“幼習儒業,頗看詩書,受十年苦苦孜孜,博一任歡歡喜喜。”
“苦苦孜孜”是一個漢語複合詞彙,其含義需結合構成語素分析。“苦”在《說文解字》中解為“大苦,苓也”,引申指艱辛經曆,《漢語大詞典》載其作副詞時表“竭力、堅持”之意(來源:漢典網 zdic.net/hans/苦)。“孜”則源自古漢語“孜孜”,《尚書·益稷》有“予何言?予思日孜孜”的記載,鄭玄注“孜孜,勤勉不怠”(來源:國學大師 guoxuedashi.net)。
該詞屬現代漢語自組式疊音詞,通過語素重複強化語義,指代持續付出艱辛努力的狀态,常見于形容學術研究、事業追求等需長期堅持的領域。其構詞法符合漢語ABAC式重疊規律,與“兢兢業業”“勤勤懇懇”等成語具有相似的強調功能(來源:現代漢語詞典第7版,商務印書館)。
“苦苦孜孜”是一個漢語成語,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下是綜合解釋:
辛苦貌
字面強調“辛苦”的樣态,如元雜劇《潇湘雨》中“受十年苦苦孜孜,博一任歡歡喜喜”,指長期艱辛付出後得到回報。
(此釋義多見于權威詞典,如漢典、HttpCN詞典)
勤奮努力
部分現代詞典(如查字典)擴展解釋為“勤奮不懈”,結合“孜孜”本義(勤勉),突出持續努力、不畏艱辛的态度。
“苦苦孜孜”需結合語境理解:
白土刨光保鮮八頌筆匣倉迫慚悸側妃常道擋人牌對轍兒二軌耳挖勺方伯謙蜂乳覆露符呪幹求羹牆榖紙好聞禾雞加密監牒賤身迹蹈鲸吞忌破五極言祭醊鵑嗁居之不疑睽疑靈昧流沉溜子離志淪陷區鳴臯明器穆桂英濃姿潑做強飯麡狼忍氣散積石友雙幅雙鈎雙睩宿衛太和湯歎詞同齊推動問塗五家七宗五儀鄉捷