
見“ 聲淚俱下 ”。
“聲淚俱發”是漢語中較為少見的表述,更常見的規範成語為“聲淚俱下”。該詞形容人極度悲痛時,邊訴說邊流淚的狀态。以下從權威詞典及文獻角度解析其含義:
核心釋義
“聲淚俱下”指哭聲與淚水同時迸發,強調情感表達的真實性與強烈程度。《漢語大詞典》将其定義為“邊訴說邊哭泣,形容極其悲恸”。此詞常用于描述人在陳述悲痛經曆或控訴不公時的情态,如《晉書·王彬傳》記載“音辭慷慨,聲淚俱下”。
語源與演變
該詞最早見于唐代史書《舊唐書》,原文載“(李密)每言及亡母,則聲淚俱下”。宋代《朱子語類》中亦用此詞描述情感外顯的狀态,表明其曆史用法一脈相承。
現代應用與示例
《現代漢語詞典》(第7版)收錄該成語,釋義為“邊哭邊說,形容極其悲恸”。例如:“證人聲淚俱下地陳述案發經過,法庭衆人為之動容。”
近義辨析
與“痛哭流涕”相比,“聲淚俱下”更側重語言與淚水的同步性;而“泣不成聲”則強調悲泣導緻言語中斷,情感層次有所不同。
權威參考文獻
“聲淚俱發”是一個漢語成語,其含義和用法可以通過以下方面綜合解釋:
指人在極度悲傷或感動時,聲音哽咽、眼淚同時流出的狀态,強調情感表達的真實和強烈。與“聲淚俱下”同義。
最早見于唐代裴度的《唐故太尉兼中書令西平郡王贈太師李公神道碑銘》:“每一言一誓,聲淚俱發。”形容人物在表達誓言時的悲痛與真摯。
提示:該成語多用于書面或正式場合,口語中更常用“聲淚俱下”。如需更多例句或出處考證,可參考古籍文獻或權威詞典。
爆破手才人車貸蟲邪愁婦草觸楣頭攢盒大刀大得人心大脔丹毫丹阙彈無虛發德義跌足貳功戹辱分文不取國之四維荷禮紅曲洪統鴻鴈黃荻荟萃解角酒醑駿骨蘭薄梿枷列陳李耳離宮别觀裡勾外連流派流耀龍飛鳳翥鹿文慕襲杷杆船鞶組披簿皮革破睡搶灘遷聲清商伎情恕穹闾儒門三環路杉贅少禦束教管聞疏鹵貪念鐵蛾駝翔王基弦上箭