[go from bad to worse;degenerate day by day;be on the decline;be on the wane] 江河的水逐日流向下遊。比喻事物日衰,景象日非
江水日益向下遊流去。比喻情況一天天壞下去。 清 顧炎武 《答徐甥公肅書》：“昊天不弔，大命忽焉，山嶽崩頽，江河日下，三風不儆，六逆彌臻。” 清 宗山 《＜詞學集成＞序》：“詞之為道，自 李唐 沿及兩 宋 ，濫觴厥制，漸至紛紜歧出，有江河日下之慨。” 清 秋瑾 《申江題壁》詩：“滿眼俗氛憂未已，江河日下世情非。” 茅盾 《子夜》十七：“工業發達才是國民經濟活動的正軌！然而近來 上海 的工業真是江河日下。”亦作“ 江流日下 ”。 ********* 《建國方略·知行總論》：“既經非常之破壞，而無非常之建設以繼之，此所以禍亂相尋，江流日下。”
"江河日下"是一個常用的漢語成語，其核心含義指事物如江河之水般日漸衰退或趨向沒落，常用來形容局勢、境況或風氣等逐漸惡化。以下從權威詞典角度分層解析其釋義、典源及用法：
本義與比喻義
字面指江河之水每日向下奔流，引申為事物日漸衰敗，趨向低落。
《漢語大詞典》："謂江河之水日益奔流而下。比喻事物日趨衰落，情況一天不如一天。"
《現代漢語詞典》（第7版）："江河的水天天向下遊流去。比喻情況一天天壞下去。"
語義側重
強調衰退的持續性與不可逆性，多用于社會風氣、經濟狀況、健康等宏觀或抽象事物的惡化趨勢。
該成語可追溯至兩類文獻源頭：
《史記·河渠書》載"江河之決皆天事"，暗合自然規律中江河東流的不可逆性，為後世比喻提供意象基礎 。
陸遊《秋懷》詩"遺民淚盡胡塵裡，南望王師又一年"，以江河意象隱喻國勢衰微，為成語定型奠定文化語境 。
梁啟超《新中國未來記》："不瞞諸君說，現在我國現象江河日下。"（喻國家衰敗）
蔡東藩《清史演義》："朝政濁亂，賄賂公行，國勢已江河日下。"（指政權頹勢）
通過結合自然現象的本義與社會演變的引申義，"江河日下"以生動的流水意象，凝練表達了事物衰頹的必然趨勢，成為漢語中警示衰敗的經典隱喻。
“江河日下”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源歸納如下：
比喻事物逐漸衰落或局勢日益惡化，如同江河之水日漸流向低處。原指自然現象，後引申為對社會、經濟、文化等衰退趨勢的描述。
多用于描述以下情境：
如需進一步了解成語典故或例句，可參考《栾城集》《聊齋志異》等文獻原文。
安谷别散不勞而獲捕虜黜升雌呿雄吟點數二葛放瘀凡念飛舉風鬣拂翟花生徽音檢文積淖迳啟者金閨玉堂今學金镞箭狷剛狂慧蘭槐鄰笛鱗皮理恤隴坻鸾跄淪陷敏斷拇骈呢喃細語逆圖丕緒千秋宴穹昊棄僞從真七星劍起移容長臉侍妾死乞百賴私尊縮舌貪財套式天録挑大梁同隊圖軸微策帏裳慰譬葦輿香骨相片香橼洩漏忻抃