
[man of wealth] 具有大量錢財的人
他們知道城裡的富翁是誰
擁有大量財産的老翁。亦泛指廣積財産的人。 漢 王充 《論衡·初禀》:“富家之翁,貲累千金,生有富骨,治生積貨,至於年老,遂成富翁矣。”《醒世恒言·李道人獨步雲門》:“話説 隋文帝 開皇 初年,有個富翁,姓 李 名 清 ,家住 青州 城裡,世代開染房為業。” 張天翼 《大林和小林》第八章:“我們假如是富翁,我們就有珠寶給怪物,怪物就不會吃我們了,我和 小林 就不會分開跑了。”
富翁指擁有大量財富的人,其核心含義強調財富的積累和物質層面的富足。以下從詞典釋義、詞源及文化内涵三方面解析:
《現代漢語詞典》(第7版)
定義為“擁有大量財産的人”,強調物質財富的積累是核心特征。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,《現代漢語詞典》第7版,商務印書館,2016年。
《漢語大詞典》
釋義為“錢財極多的人”,突出財富數量的顯著性。
來源:羅竹風主編,《漢語大詞典》,漢語大詞典出版社,1994年。
二字組合後,“富翁”一詞至遲見于宋代文獻,如《景德傳燈錄》載“富而不驕,貧而無怨”,側面反映社會對財富階層的認知。
財富與地位綁定
傳統語境中,“富翁”常與“田連阡陌”“堆金積玉”等意象關聯,體現農耕社會對土地、金銀的財富崇拜(參考《史記·貨殖列傳》對商賈的描述)。
道德雙重性
儒家文化既肯定勤勞緻富(如“君子愛財,取之有道”),亦批判為富不仁(如“為富不仁矣,為仁不富矣”《孟子·滕文公上》)。
現代語義擴展
當代衍生出“精神富翁”等概念,喻指知識或精神層面的豐盈,但詞典釋義仍以物質財富為根本。
“富翁”是一個漢語詞彙,其含義和用法可以從以下角度詳細解析:
“富翁”在不同語境中可能隱含不同色彩,例如中性描述(如“科技新貴”),或略帶貶義(如“守財奴”),需結合上下文理解。
爆竹筒子悲怅兵陣部界襜襜垂稱祠祝從吉打倒大明曆斷金缟羽工薪棺束海塘含辭漢節黑底鴻模黃金鑄象歡鄰環眼馬夥耕赍怒酒酸不售卷宗開曙曠日經久老姑娘曆堦六瘼落拓不羁率教毛樣懋易名相彌歲墨迹未幹末皂睦忍歐姆定律配祔诮厚切給傾囊相助逡廵壤隔人樣豭駒人中龍宂兵三旨相公删省事分順隨書信館斯濫袒露文稿猇亭西關