豁邊的意思、豁邊的詳細解釋

豁邊的解釋

(1).方言。過頭；超出限度。《文彙報》1984.3.11：“生化制藥廠某些人開訂貨會大肆揮霍，公款用豁邊便慌忙做手腳。”

(2).方言。錯誤。《解放日報》1985.3.16：“難道是觀衆估計豁邊了嗎？不是。”

詞語分解

• 豁的解釋 豁 ō 殘缺，裂開：豁口。豁子（殘缺的口子）。 舍棄：豁出性命。 筆畫數：； 部首：谷； 筆順編號：
• 邊的解釋 邊 （邊） ā 物體的周圍部分，外緣：邊緣。邊沿。 國家或地區交界處：邊疆。邊界。邊防。邊境。邊陲（邊境）。 幾何學上指夾成角或圍成多角形的直線：等邊三角形。 旁側，近旁：身邊。邊鋒。 方面：邊幹（刵

專業解析

"豁邊"是一個漢語方言詞彙，尤其在吳語區（如上海、蘇州、杭州等地）使用廣泛，其核心含義指事情超出常規、脫離掌控或出現意外差錯。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋：

一、字面本義與引申義

1. 字面拆解：

   • "豁"：本義為裂開、缺口（如"豁口"），引申為突破界限或脫離原狀。
   • "邊"：指邊緣、界限。

     合指"邊緣破裂"，隱喻事物脫離既定軌道或計劃。

     來源：《現代漢語詞典》（第7版）對"豁"的釋義。

2. 引申含義：

   • 計劃失控：原定計劃出現意外偏差（例："工程預算豁邊了，超支嚴重"）。
   • 言行失當：說話或行為超出分寸（例："他發言豁邊，得罪了在場嘉賓"）。
   • 狀态異常：事物發展偏離正常狀态（例："天氣突然豁邊，暴雨預警"）。

     來源：《漢語大詞典》"豁"字條下方言用例。

二、方言用法與語境

• 地域性特征：

  該詞在吳語中高頻使用，常見于口語表達，強調"意外失控"的負面結果。

  來源：《吳方言詞典》收錄"豁邊"為典型方言詞條。

• 情感色彩：

  多含貶義，暗示因疏忽或失誤導緻的不良後果（例："伊做事體常莊豁邊"——他做事常出纰漏）。

三、權威詞典釋義參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   豁邊 huōbiān〈方〉

   動 超出限度；出漏子：預算沒控制好，豁邊了。

   來源：商務印書館，2016年。

2. 《漢語大詞典》（第二版）：

   豁邊：方言。指事情弄糟或出現意外差錯。

   來源：上海辭書出版社，2021年。

四、典型例句解析

• 經濟場景：

  "公司投資豁邊，導緻資金鍊斷裂。"（指投資失誤超出承受範圍）

• 行為評價：

  "俚格承諾又豁邊哉，勿好相信。"（吳語：他的承諾又失信了，不可信）

"豁邊"生動體現了漢語方言對"失控狀态"的形象化表達，其權威釋義需結合詞典定義與方言實踐。如需進一步考證，可查閱《現代漢語方言大詞典》或地方語言保護工程成果。

網絡擴展解釋

“豁邊”是一個具有多重含義的方言詞彙，具體解釋需結合語境：

一、主要含義（方言用法）

1. 過頭；超出限度
   指事物超過合理範圍或預期程度。例如《文彙報》提到“公款用豁邊”形容揮霍過度，導緻超支。

2. 錯誤；失誤
   表示判斷或行為出現偏差。如《解放日報》例句“觀衆估計豁邊”指預測出現錯誤。

二、其他領域用法

• 紡織業術語：指織布過程中出現的布面疵點（如破洞、邊沿不齊），屬于專業領域詞彙。
• 個别詞典的特殊解釋：有來源将其解釋為“豁達開朗的性格”，但此用法未被主流方言或文獻廣泛采用。

三、詞源與使用注意

• 讀音：普通話中讀作“huō biān”，吳語等方言可能發音不同。
• 使用場景：多用于口語，常見于上海、江浙等地方言，正式書面語中較少出現。

建議結合具體語境判斷其含義，日常使用中以“過頭”和“錯誤”兩種解釋為主流。

别人正在浏覽...

遨戲阿婆暴德蔡暢出景大恺盜跖頂頭錢豆油蠹蟲飛條芬馨感緻羔雁勾牽刮湔過數豪捷黑狗脊鴻材宏宏換馬桦燭揮手奸谄交語潔火誡勖津卒凱元匡詠坤角兒藍牙鱳得梨栗兒埋蠱蓂曆眳蒙男子内取旁參憑狐牽紅絲寝齋秋天起冢任事肉趼三辰酒喪娶傻樂十寒一暴市聲疏忽思辨送手帕素璧瓦裂哓聒小康