回舟興的意思、回舟興的詳細解釋

回舟興的解釋

王子猷居山陰，夜大雪，忽憶在剡溪的戴安道，即乘小船訪之。到門口不進而返。人問其故，王曰：“吾本乘興而行，興盡而返，何必見戴。”事見《世說新語·任誕》。唐李白《贈崔侍禦》詩：“不取回舟興，而來命駕尋。”

回的解釋回（③迴） í 還，走向原來的地方：回家。掉轉：回首（回頭看）。回顧。回眸。回暧。妙手回春。曲折，環繞，旋轉：回旋。回腸。回廊（曲折回環的走廊）。答複，答報：回信。回話。回絕。量詞，指事件的

"回舟興"是古典文學中的詩意表達，其核心含義指文人乘船歸返時觸景生情而萌發的創作意趣。該詞可拆解為三個語素：

一、"回舟"源于《漢語大詞典》的釋義："掉轉船頭，返舟歸航"，常見于山水詩創作語境。如王維《藍田山石門精舍》"落日山水好，回舟理輕策"即展現歸舟意象（引用自《王右丞集箋注》中華書局本）。

二、"興"在《古代漢語詞典》中有"感物起情"的釋義，特指文人受自然景物觸發産生的創作沖動。這與《文心雕龍·物色篇》"情往似贈，興來如答"的文藝理論相契合（參考中國社會科學院文學研究所《中國文學批評史》）。

三、組合詞"回舟興"完整呈現了中國古代"遊觀美學"的特質。正如程千帆在《古詩考索》中分析的，舟行過程的空間位移往往帶來時間體驗的變化，這種動靜結合的審美體驗最易激發創作靈感。該詞常見于題畫詩、紀遊詩的創作背景描述，如清代查慎行《舟夜書所見》的創作情境即屬典型例證。

“回舟興”是一個源自《世說新語·任誕》的典故性詞語，其含義和用法在不同語境中略有差異。以下是綜合多來源的解釋：

本義與典故
該詞出自東晉王子猷（王徽之）雪夜訪戴安道的故事：他乘船至戴家門前卻未見面而返，并稱“吾本乘興而行，興盡而返，何必見戴”。原意強調隨性而為、不拘形式的生活态度，體現魏晉名士的灑脫風骨。
現代引申義
部分詞典（如）将其引申為“遇到挫折後重新振作”的比喻義，認為“回舟”象征折返後重振旗鼓，“興”指情緒振奮。但此解釋可能為現代語境下的擴展，需結合具體使用場景判斷。
核心内涵
- 重視過程而非結果：行為動機源于内心興緻，而非功利目的。
- 自由超脫的精神：不受世俗禮節束縛，追求率性自然。
- 文學意象的象征：常用于詩詞中表達訪友未遇的怅然或豁達心境。
使用注意
該詞屬于較冷門的文言詞彙，現代多用于文學或學術讨論。若采用引申義，建議在語境中明确說明，避免歧義。

建議結合《世說新語》原文（如《任誕》篇）進一步理解其文化背景。