
指婦女美好的名聲。問,通“ 聞 ”。《宋書·後妃傳·文元袁皇後》:“蕙問川流,芳猷淵塞。” 唐 蘇颋 《封姚崇妻鄭國夫人制》:“蘭儀蕙問,式備言容。” 宋 王禹偁 《右衛上将軍宋公神道碑》:“惟夫人素稟肅雍,早從釐降,雖穠華已謝,而蕙問長存。”
蕙問(huì wèn)是漢語中的典雅詞彙,其核心含義指女子美好的聲譽與德行,多用于形容女性内在品德的高潔芬芳。以下從詞典釋義角度分層解析:
指蕙蘭(Cymbidium),一種香氣清幽的蘭科植物。古人以香草喻美德,《楚辭》中「蕙」常象征高潔品性,如「既替餘以蕙纕兮」(《離騷》)。
通「聞」(wèn),意為聲譽、名望。《詩經·大雅·文王》「令聞不已」即用此義。
蕙問 =蕙(如蘭之馨) +問(聲聞遠播)
以蕙蘭之「清香不豔」隱喻德行内斂,呼應《孔子家語》「芝蘭生于深林,不以無人而不芳」的君子人格。
古代女性德行的評價體系常借自然物象構建,如「蘭心蕙質」「蕙問蘭儀」,體現儒家文化對女性「柔嘉維則」的期待。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
蕙問:美譽,美好的聲譽。多指婦女的德行。
例引《南齊書·皇後傳》:「蘭儀蕙問,玉潤金聲。」
《古代漢語詞典》(商務印書館)
釋「問」通「聞」時,引《詩經》「令問令望」,佐證「蕙問」構詞邏輯。
《辭源》(修訂本)
強調「蕙」的香草意象在德行隱喻中的系統性,如「蕙纕」「蕙茝」均屬同類修辭。
該詞屬「文化遺産詞彙」,當代使用需注意:
(注:因古籍原文無網絡鍊接,文獻來源标注紙質權威辭書,符合原則。)
“蕙問”是一個漢語詞彙,其含義及相關信息可綜合以下内容解釋:
蕙問(拼音:huì wèn)指婦女美好的名聲。其中“問”為通假字,通“聞”,表示聲譽、聲望。該詞常用于古代文獻中,形容女性品德高尚、聲名美好。
部分資料(如)提出“蕙問”表示“謙虛請教”,但此解釋缺乏廣泛文獻支持,可能為現代引申或誤讀。建議以“婦女美好名聲”為通用釋義,具體需結合語境判斷。
若需進一步考證,可參考《宋書》《全唐文》等古籍原文。
暗輪榜筆傍午擯嘿骖風驷霞超塵拔俗瘳健檮昧捶楚垂老寸土不讓大館悼灼法國號犯夜頫領感銘溝壕圭角不露蝦蟆藍漢光禍辟界破酒滓集郵冊抉目懸門苦惜懶困利息籠撚履正馬蟻草玫階麪坊謬舉密運内服女侍惬氣栖谷秦宮啟乞攘災若出一轍如意算盤三月二沙蔥生發未燥世範師直為壯思算嗣孫炭精棒聽錯王伯晚氣委棄仙境小聘小性子