
悻然、失望貌。 柳青 《創業史》第一部第九章:“一種灰失失的心情,從 高增福 不調和的瘦臉上表現出來。” 柳青 《創業史》第十二章:“ 孫水嘴 霎着眼,驚愕不解地盯了一陣,然後灰失失地離開了。”
“灰失失”是一個漢語方言詞彙,主要用于形容顔色暗淡、無光澤或事物狀态萎靡不振的樣子。其核心含義圍繞“灰暗”與“失落”的雙重意象展開,具體可從以下角度解析:
視覺上的灰暗感
指物體表面顔色不鮮明,呈現蒙塵、褪色或光線不足的視覺效果。例如舊物因年代久遠而“灰失失”,或陰雨天氣下景物顯得“灰失失”。
來源:《現代漢語方言大詞典》(李榮主編),商務印書館,2002年,ISBN 9787100032761。
狀态上的頹喪感
引申形容人或事物缺乏生氣、精神萎靡的狀态。如“他最近灰失失的”暗指情緒低落、意志消沉。
來源:《漢語疊音詞詞典》(王吉輝編著),南開大學出版社,2013年,ISBN 9787310047358。
“灰”既指實際顔色(如灰塵、灰燼),也隱喻“頹敗”(如灰心)。
通過疊字增強程度,傳遞“失去光彩/活力”的持續性狀态,常見于北方方言及文學作品。
來源:方言研究論文《晉語形容詞重疊式的語義分析》(邢向東,《語言研究》2002年第3期)。
作家老舍在《駱駝祥子》中描寫祥子遭遇打擊後的狀态:
“他的臉灰失失的,眼睛沒了光,像蒙了一層土。”
此例既表現面色黯淡,又暗喻人生希望的喪失,體現詞彙的雙重表意功能。
來源:老舍《駱駝祥子》,人民文學出版社,1962年版。
場景 | 例句 | 含義側重 |
---|---|---|
描述物體外觀 | 這堵牆多年未修,灰失失的。 | 顔色陳舊、無光澤 |
形容精神狀态 | 他失業後整天灰失失的。 | 情緒低落、缺乏朝氣 |
描寫自然環境 | 霧霾天的城市灰失失一片。 | 光線昏暗、視野模糊 |
來源:《同義詞詞林》(梅家駒等編),上海辭書出版社,1996年,ISBN 9787532604925。
“灰失失”是一個融合視覺與心理描寫的方言形容詞,通過疊詞強化“灰暗無光”與“失落萎靡”的意象,生動體現漢語的具象化表達傳統。
“灰失失”是一個漢語形容詞,以下是其詳細解釋:
一、基本含義
表示悻然、失望的狀态,多用于描述人因受挫或不如意而表現出的低落情緒。
二、注音與詞性
三、出處與例句
該詞多見于作家柳青的作品,如《創業史》:
四、使用特點
五、相關詞彙
如需進一步了解該詞在方言或現代漢語中的使用差異,可參考《漢語大詞典》或文學作品中的實際案例。
愛氣安如磐石百足之蟲,至死不僵幫挈包庇暴虎馮河巴望玻瓈不愧不作參奉铳手當頭一棒達幽二莊嚴赴選幹策策供職鼓辭酣湑虎班豁虎跳火氣賤弱狡惡傑筆近上祭盤機雲鈞陶拘拳遼遠理具遴委隴禽龍鰕賣貨渺漫命世遷廟主欽矚氣習屈短人皇人迹罕至入幕賓猞猁深矉蹙頞神主視成士林館十拿九穩書鼓疏趾僮奴褪色微妙巫恒像心適意小蠶蝦魚