
[Cinderella] 民間故事中的女主人公,一個美麗的姑娘,受到嫉妒的後母和異父姐姐以及殘6*暴父親的虐待,後來神靈挽救了她,一個王子愛上了她并和她結婚
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:灰姑娘漢語 快速查詢。
“灰姑娘”是漢語中常用的外來語詞彙,原指歐洲民間故事中受繼母虐待的善良少女。根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,該詞包含兩層含義:
一、本義指格林童話中通過水晶鞋與王子締結姻緣的女性角色,象征逆境中保持美德終獲幸福的人物形象。二、引申為長期被忽視後突然獲得關注的事物,或指代身份卑微卻實現階層跨越的個體,該用法常見于社會學領域的階層流動研究。
在文學研究領域,德國語文學家威廉·格林1812年收錄的《兒童與家庭童話集》确立了該形象的經典範式,其中爐邊揀豆、午夜鐘聲等細節構成核心叙事符號。比較文化學者指出,中國唐代《酉陽雜俎》記載的“葉限”故事與灰姑娘傳說存在高度相似性,印證了該類故事在歐亞大陸的跨文化傳播現象。
現代語義演變中,“灰姑娘效應”特指弱勢群體突破結構性困境的現象,該術語被《社會學大辭典》收錄為正式詞條。英國劍橋大學2018年開展的民間故事量化研究顯示,灰姑娘母題在全球478個文化體系中存在變體,印證其作為人類共同文化原型的地位。
“灰姑娘”是一個具有多重含義的詞語,既指代經典童話人物,也被引申為文化符號和現實隱喻。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
童話原型
灰姑娘是歐洲民間傳說和格林童話中的經典角色,原名“仙蒂瑞拉”(Cinderella)。故事講述一個善良女孩在母親去世後,受繼母和異父姐姐虐待,被迫穿着灰衣做苦工,後通過神靈或魔法幫助參加王子舞會,最終憑借水晶鞋與王子成婚。不同版本中,幫助她的角色可能是仙女、小白鴿或小鳥朋友。
核心元素
比喻平凡逆襲者
指代“出身平凡但通過自身努力改變命運的人”,尤其用于形容女性在逆境中展現堅韌品格并取得成功。
現實語境應用
全球流傳
灰姑娘故事在全世界有超過1500種異文版本,中國也有類似傳說(如唐代《葉限》),體現人類對“善惡有報”主題的共通共鳴。
現代衍生
迪士尼動畫、電影(如2015年版《灰姑娘》)進一步将其塑造成獨立勇敢的女性形象,淡化被動等待救援的傳統叙事。
“灰姑娘”不僅是童話角色,更成為文化符號,寓意“在逆境中保持良善,終将迎來轉機”。其故事内核跨越時空,持續引發對人性、命運和社會公平的思考。
阿育塔敗褐拔節榜尾鞭長不及閉治慘呼察脈齒根蟲霜仇讐雕闆二賀餌膳二十四旗發條非理凫氏骨采衮疊豪竹合煞黃軦滑澾火旛囏苦謇讷教亦多術解印荊杞矜邁謹書掬蹙具明伉俪情深躐纓馬家大練弭除民德冥寂民功骈偶貧雇譴讓豈非寝夢三熏聲兒適遠壽期壽身送嫁騰沓突地蜼螭未若無湊誣逮武義賢傳