形容内心焦慮不安，痛苦萬分，仿佛腸子被多次牽轉一樣。川劇《柳蔭記》：“難壞人這陣無計想，好叫人回腸九轉無主張。” 祖慰 《被礁石劃破的水流》：“我父親 江上舟 講到這兒已泣不成聲，我也回腸九轉，内屋的 劉靖 也哀恸欲絕了。”亦作“ 迴腸百轉 ”。 歐陽予倩 《梁紅玉》第三場：“思既往想将來回腸百轉，大丈夫處亂世，要力任艱難。”
“回腸九轉”是一個漢語成語，讀作“huí cháng jiǔ zhuǎn”，字面意思是“腸子在體内多次回轉”，比喻内心因焦慮或悲痛而極度糾結、難以釋懷。該詞最早見于《史記·扁鵲倉公列傳》，原文為“人之九竅，五藏十二節，皆通乎天氣……腸九轉”，後經演變成為表達情感郁結的固定用法。
從結構分析，“回”指向反複的狀态，“腸”代指情緒載體，“九”虛指多次，“轉”強調纏繞動作，四字結合生動刻畫了情緒劇烈波動的生理化意象。例如在文學作品中，常用以描繪思鄉之苦（如“回腸九轉，憂思百結”）、失意之痛或對複雜局面的焦慮感。
據《漢語大詞典》釋義，該成語屬于中性偏書面語，適用于形容持續性精神壓力狀态。《現代漢語詞典》特别标注其多用于文學創作，與“愁腸百結”“五内如焚”構成近義關系，反義詞為“心曠神怡”“豁然開朗”。
語言學研究表明，該成語符合漢語“以具體喻抽象”的修辭傳統，通過誇張的生理反應映射心理狀态，屬于通感修辭的典型範例。在當代語境中，常見于嚴肅文學、時評文章及情感類文本。
“回腸九轉”是一個漢語成語，形容内心極度焦慮、痛苦，仿佛腸子被多次牽轉。以下是詳細解釋：
基本詞義
指内心煎熬、痛苦萬分，如同腸子被反複扭轉，常用于描述因極度憂慮或悲傷而難以釋懷的狀态。該詞最早出自司馬遷《報任少卿書》中的“腸一日而九回”。
出處與演變
用法與語境
典型例句
這一成語通過生動的生理感受比喻心理痛苦，兼具文學表現力和情感深度，多用于強調内心劇烈波動的場景。
報仇爆裂彈八禽飙銳别目布濩不可勝道參涉騁懷遊目趁行除關篡絶粹雅遞獻獨懷隊副讀物豐奢高奬駭人聞見黑眼定心盒匳和隋還淳反古謹承驚婚極智可駭可吸入顆粒物樂轶盭绶籠絆龍鳳餅龍摅僇僇瞞然旄象迷而知反内垂門鳥喙農村剽剝丕圖潛穎取燈兒入孝出悌散懷升屋壽徵數九寒天順行索落通挪通約投心頹向圍簇問索香桃仙韶