參涉的意思、參涉的詳細解釋

參涉的解釋

幹擾；牽扯。《南史·劉穆之傳》：“﹝ 劉穆之 ﹞目覽詞訟，手答牋書，耳行聽受，口并酬應，不相參涉，皆悉贍舉。” 宋 司馬光 《蘇骐骥墓碣銘》：“國家沿前世故事，分文武百官為二塗。其遷次任使，皆不相參涉。”

詞語分解

• 參的解釋 參 （參） ā 加入在内：參加。參與。參政。參賽。參議。 相間，夾雜：參雜。參半。 檢驗，用其他有關材料來研究，考證某事物：參考。參照。參省（媙 ）（檢驗省察）。參看。參閱。參檢。 探究，領悟：參悟。
• 涉的解釋 涉 è 步行過水：涉渡。涉江。跋涉。 到，經曆：涉世（經曆世事）。涉曆。涉險。涉足。 牽連，關連：涉及。涉嫌。涉外（涉及與外國關系的）。交涉。牽涉。涉獵。 動，着（?）：涉筆。 筆畫數：； 部首：氵

專業解析

“參涉”的漢語詞典釋義

“參涉”是一個漢語複合動詞，由“參”與“涉”兩個語素構成，其核心含義指參與其中并有所關聯、牽涉。以下從詞典角度詳細解釋其意思、用法及特點：

1. 基本含義：參與并涉及

   • “參”在此處意為“加入”、“參加”、“介入”。
   • “涉”意為“牽連”、“關連”、“涉及”。
   • 二者結合，“參涉”強調不僅參與某件事務或活動，而且與該事務的具體内容、細節或影響有直接的關聯和牽涉。它比單純的“參與”更深一層，包含了“牽涉其中”的意味。例如：“他參涉了公司的核心決策”意味着他不僅參與了決策過程，還與決策的具體内容和結果有直接關系。
   • 來源參考： 《現代漢語詞典》（商務印書館，第7版）對“參”有“加入”義項，對“涉”有“牽連、關連”義項，複合詞“參涉”體現了這兩個語素的結合義。《漢語大詞典》（上海辭書出版社）亦收錄該詞，釋義為“參與幹涉”。

2. 引申含義：關聯、牽涉

   • 在更廣泛的語境中，“參涉”可引申指事物之間或人與事物之間存在的聯繫、關聯或牽涉關系。例如：“此事參涉多方利益”意指這件事與多方面的利益有關聯或牽涉到多方利益。
   • 來源參考： 《漢語大詞典》在釋義中體現了“參涉”具有“牽涉”的引申義。現代漢語語料庫中也常見此用法。

3. 用法特點

   • 正式性： “參涉”是一個相對書面化、正式的詞語，常用于公文、法律文書、新聞報道或學術論述中，強調事務的嚴肅性或關系的複雜性。
   • 對象： 其賓語多為抽象名詞或事件，如“事務”、“案件”、“決策”、“利益”、“機密”、“内幕”等。
   • 搭配： 常與表示程度或範圍的詞語搭配，如“直接參涉”、“深度參涉”、“參涉其中”、“參涉甚廣”等。

“參涉”意指參與其中并與之發生具體關聯或牽涉。它強調的不僅是行為上的加入，更是内容或結果上的深度牽連，是一個具有正式語體色彩的動詞。其核心在于表達“介入并有關聯”的雙重含義。

網絡擴展解釋

“參涉”是一個漢語詞語，拼音為cān shè，其核心含義為幹擾、牽扯。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義
   指事物或行為之間相互幹擾或産生關聯，常用于描述因某種因素介入而導緻原本獨立的事物被牽連。例如《南史·劉穆之傳》中提到“不相參涉”，即強調事務處理互不幹擾。

2. 使用場景

   • 曆史文獻：多用于古代文書，如宋代司馬光在《蘇骐骥墓碣銘》中提及文武官員的任免“不相參涉”，說明職責劃分明确。
   • 現代語境：可引申為對某事件的間接影響或牽連，例如新聞報道中“某商行參涉食品安全問題”，指其與問題存在關聯。

3. 常見誤解
   部分非權威資料（如）将其解釋為“參與涉及”，但根據權威典籍（如漢典）及曆史用例，其本義更偏向“幹擾、牽扯”，而非主動參與。

該詞強調事物間的非主動牽連關系，使用時需注意語境，避免與“參與”混淆。

别人正在浏覽...

傲達坳泓白袍才巧朝氣勃勃螭頭舫戳點寸草春晖奠獻斷死斷文胹合伐叛豐柯鳳麟咈意仡佬語骨邦龜字豪篇黑酣狠性子花九錫魂驚魄落混夷建安憍矜譏短桀傲解剖室靖寐炯炯吉人自有天相訣音硁鄙曠夫遼饷獵犬鋁土礦明德慎罰明筍睦親秾秾陪席鵬溟缥缥貧短遣發任養山尖沈悴詩記輸捐說長說短鼟鼟笤籬狎愛下裡巴人埳井之蛙