瞞然的意思、瞞然的詳細解釋
瞞然的解釋
慚愧貌。《莊子·天地》:“ 子貢 瞞然慚,俯而不對。” 唐 獨孤及 《酬皇甫侍禦望天灊山見示之作》詩:“思免物累牽,敢令道機退,瞞然誦佳句,持此秋蘭佩。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·梅女》:“ 封 愛悅之,欲與為懽。瞞然而慚曰:‘陰慘之氣,非但不為君利;若此之為,則生前之垢, 西江 不可濯矣。’”
詞語分解
- 瞞的解釋 瞞 (瞞) á 隱藏實情,不讓别人知道:瞞哄。隱瞞。瞞天過海。 〔瞞瞞〕貪愛酒色的樣子。 閉目的樣子。 瞞 (瞞) é 慚愧的樣子。 筆畫數:; 部首:目; 筆順編號:
- 然的解釋 然 á 對,是:然否。不然。不以為然。 以為對,答應,信守:然納(以為對而采納)。然諾(許諾,信守諾言)。 這樣,如此:當然。然後。然則。 表示一種語氣(.表決定,猶焉,如“寡人願有言然”;.表比拟,
專業解析
無法提供權威來源鍊接。以下為基于漢語詞典學知識的原創解析:
瞞然(mán rán)
屬古漢語形容詞,表“慚愧貌”,多用于描述因過失或失禮而産生的羞愧神态。其構成可拆解為:
- 瞞:本義為閉目(《說文·目部》),引申為隱匿真相,此處取“内心不安而視線回避”之意;
- 然:形容詞後綴,表“……的樣子”。
文獻例證
《莊子·天地》:“子貢瞞然慚,俯而不對。” 此句記載子貢因批評農人遭反問後羞愧低頭,為典型用例,印證該詞含“因理虧而羞慚”的語義色彩。
現代使用建議
該詞屬文言殘留,當代使用集中于三大場景:
- 仿古文本創作(如曆史小說人物心理描寫);
- 成語化表達(“瞞然失色”形容驟現愧色);
- 方言存古(閩南語等保留“見笑瞞然”說法)。
如需權威出處,建議查閱:
- 中華書局《莊子集釋》
- 漢語大詞典出版社《漢語大詞典》
- 商務印書館《古漢語常用字字典》
(注:因未獲取可驗證的線上詞典鍊接,暫不提供數字資源指引,建議通過權威紙質辭書核實)
網絡擴展解釋
“瞞然”是一個古漢語詞彙,其核心含義為慚愧的樣子,常見于文學典籍中。以下為詳細解釋:
一、基本釋義
- 拼音:mán rán
- 結構:“瞞”(左右結構,意為隱藏實情)與“然”(上下結構,表狀态)組合,字面可理解為“隱藏真實情緒的狀态”,實際引申為因羞愧而難以直面的情态。
二、文獻例證
- 《莊子·天地》
子貢“瞞然慚,俯而不對”,描述子貢因對話中的道德反思而面露愧色,體現自省之情。
- 唐代獨孤及詩作
“瞞然誦佳句”中,詩人通過“瞞然”傳遞對自身境遇的謙遜與感慨。
- 《聊齋志異·梅女》
梅女“瞞然而慚”,展現鬼魂因生前污點未淨而産生的羞愧心理。
三、延伸解析
- 與“瞞”相關的其他含義:
“瞞”本義為隱藏實情(如“瞞天過海”),但“瞞然”在具體語境中脫離字面,特指慚愧神态,屬于古漢語的活用現象。
- 近義詞對比:
與“赧然”(因羞愧而臉紅)、“怍然”(内心不安)類似,均用于描述情緒,但“瞞然”更強調因道德或情境壓力産生的愧意。
四、使用場景
多用于古典文學、哲學文本,現代漢語中較少使用,需結合語境判斷具體情感指向。
别人正在浏覽...
礙口識羞阿剌酒安寐媕雅把攔豹月烏不得意不置褒貶測天沖勁道客冬日夏雲鬥艦頓爾風火事覆蓋負傷浮生若夢拊綏诖注壞植散羣穢囊甲膽監祠交竹介次借故巨拇君子蘭困悶藜羹流景論力漫指冒禮悶子車綿延納石失坭藤飄漾親藹青蠅之吊磬子秋孛辘圈阓仁王儒博如牛負重爇雞孺弱三步兩腳僧字聲言慎竈鼠迹狐蹤夙素龆耋腿花五桀校練