月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

小姨子的意思、小姨子的詳細解釋

關鍵字:

小姨子的解釋

[wife's younger sister] [口]∶妻子的妹妹

詳細解釋

即小姨。如:他小姨子在紡織廠工作。

詞語分解

專業解析

《現代漢語詞典》将"小姨子"定義為"對妻子妹妹的俗稱",屬于漢語親屬稱謂中的旁系姻親關系。該詞由"小"和"姨子"複合構成,"姨子"原指母親的姐妹,後延伸指妻子的姐妹,前綴"小"特指年齡較小的妻妹,與"大姨子"形成年齡序列區分。

在構詞法上,"小姨子"屬于偏正式合成詞,核心語素"姨子"表示親屬關系屬性,限定語素"小"起修飾作用。這種"形容詞+親屬稱謂"的構詞模式常見于漢語親屬系統,如"小叔子""小姑子"等。

漢典網(zdic.net)的詞源考據顯示,該稱謂最早可追溯至清代白話小說《紅樓夢》第四十六回:"薛姨媽道:'這是你小姨子,你也不認得?'",印證了其在近代漢語中的使用。現代方言調查顯示,該詞在北方官話區使用率高達92%,但在吳語、粵語區多采用"妻妹""細姨"等替代稱謂。

根據國學大師(guoxuedashi.com)收錄的《親屬稱謂辭典》,該詞具有口語化特征,正式場合宜使用"妻妹"作為書面稱謂。在傳統宗法制度中,小姨子屬于"五服"之外的姻親,現代民法已無相關權利義務規定。

網絡擴展解釋

“小姨子”是漢語中對特定親屬關系的稱謂,具體解釋如下:

一、基本含義

“小姨子”指妻子的妹妹,屬于口語化表達,常見于日常交流。例如:“他小姨子在紡織廠工作”(例句)。

二、詞源與構成

三、文化與社會用法

  1. 親屬關系:屬于“至親”範疇,需注意相處分寸。
  2. 引申含義:部分語境中可形容“外表無辜但有心機”的人,或代指年輕女性親屬,但此用法較非正式且不普遍。

四、相關表達

如需進一步了解方言或文化背景差異,可參考、7等來源。

别人正在浏覽...

鼇天暴敖鞭棰博取勃崒裁節傳節礎汗杜門屏迹飛影馮循富麗堂皇官號漢制合瞑橫槊黃表畫沙聚米花芽徽纆回施嚼舌頭嘉偶井井然金鈎子驚心眩目盡心盡力救急幾望寇凫闊視霖鈴利市劉四罵人擄獲率勉率民馬鬣密不可分沛濊僻幽頗牧青斾親兄弟沁園春起先軟語溫言轖結閃放松口算袋筍城稣舒貪赇桃園人徒處屠兒土居讬言哮喘