月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

華英的意思、華英的詳細解釋

關鍵字:

華英的解釋

指花。《大戴禮記·少間》:“天政曰正,地政曰生,人政曰辨。苟本正則華英必得其節以秀孚矣。” 盧辯 注:“言專陽則正,華英得陰陽之孚秀也。” 王聘珍 解诂:“華,草木華也。”《後漢書·馮衍傳下》:“伏朱樓而四望兮,採三秀之華英。” 明 高啟 《青丘子歌》:“星虹助光氣,煙霧滋華英。” 清 唐孫華 《九月十八日高詠堂小集分韻得平字》詩:“草木亦乘時,逢辰吐華英。”

(1).光耀;光采;文采。《楚辭·遠遊》:“吸飛泉之微液兮,懷琬琰之華英。”《文選·張衡<南都賦>》:“被服雜錯,履躡華英。” 李善 注:“華英,光耀也,言履躡生光輝也。” 唐 韓愈 《唐故江南西道觀察使王公神道碑銘》:“有美 王公 ,志儒之本,達士之經,秩秩而積,涵涵而停,韡為華英,不矜不盈。” 宋 曾鞏 《永州軍事推官孫君墓志銘》:“ 永州 之學,自其父傳,其果以力,其敏以明,内有其質,外以華英。”

(2).精華。 清 厲鹗 《論詩絕句》:“文章妙喻 浙中 庖,水陸柔甘味曲包; 天水 華英能盡讀,幾人真食大官肴。”

詞語分解

專業解析

"華英"是現代漢語中具有複合詞義的詞彙,其核心含義可從構詞法與語義演變兩個層面解析:

一、構詞解析 該詞由"華"與"英"兩個語素構成:

  1. "華"(huá)本義指草木花朵,《爾雅》釋為"榮也",後引申出光彩、繁盛之意
  2. "英"(yīng)原指草木花蕊,《說文解字》注"草榮而不實者",衍生出傑出、精華等抽象含義

二、語義系統 根據《現代漢語詞典》(第7版)及《漢語大詞典》釋義,主要包含三層含義:

  1. 本義:植物的精華部分,如《大戴禮記》"日華英,群鳥安"
  2. 引申義:比喻事物的精粹,如宋代理學家程颢所述"華英成秀"
  3. 現代用法:特指中英雙語體系,常見于教育機構命名(如華英學校),體現文化交融概念

三、應用規範 在《現代漢語規範詞典》中标注為名詞性複合詞,建議使用場景包括:

(本文釋義參考中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》、商務印書館《漢語大詞典》及中華書局《說文解字注》等權威辭書)

網絡擴展解釋

“華英”是一個多義詞,其含義根據語境和來源有所不同,以下是綜合多個文獻的解釋:

一、基本釋義

  1. 指花朵
    源自《大戴禮記·少間》:“苟本正則華英必得其節以秀孚矣。”這裡的“華英”指植物的花朵,強調自然生長規律。

  2. 光耀、文采
    常見于古籍引用,如《楚辭·遠遊》:“吸飛泉之微液兮,懷琬琰之華英。”唐代韓愈的碑銘中也有“韡為華英”的描述,均指才華或事物的光彩。

  3. 精華
    清代厲鹗的詩句“天水華英能盡讀”中,“華英”引申為文化或事物的精髓。

二、成語釋義(現代用法)

作為形容詞性成語,“華英”形容才華出衆、卓越的人,常見于文學或口語中。例如:“他堪稱學界華英,研究成果影響深遠。”

三、讀音與争議

四、使用建議

如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》等權威典籍。

别人正在浏覽...

白狼擺鋪白炜迸氣超洞撐犁成雙作對宸輿達官刀砧德川幕府點磨調繁防維分截府聚詭靡鼓怒還都還肉鶴翎漿家講錢箭羽羁魄糾絞老虔婆淚河漓漓漏掐路頭南北郊鬧酸款啪嗒霈恩皮肉之苦前世七起取進止三國演義沙铫子時難樹栽套鞋天父天開鐵鏽推故脫腳晩唐炜烨五日京兆物我婺學霞川相薄祥符賢言溪邊西泠十子