
[clatter] 形容東西落地或互相撞擊的聲音
打字機啪嗒啪嗒地響個不停
亦作“ 啪搭 ”。象聲詞。物體落地或撞擊的聲音。 禮平 《晚霞消失的時候》第二章:“啪嗒一聲,電燈開關被拉開了。” 周立波 《山鄉巨變》上二十:“ 鄧秀梅 把算盤珠子扒得啪搭啪搭響。”
“啪嗒”的漢語詞典釋義
“啪嗒”是一個典型的拟聲詞(象聲詞),在漢語中主要用于模拟物體碰撞、跌落或開關動作等發出的短促、清脆聲響。其釋義可從以下兩個權威角度展開:
《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館
解釋為:模拟物體落地、碰撞或開關動作的聲音。例如:
“雨點啪嗒啪嗒地打在窗戶上。”
“他啪嗒一聲關上了盒子。”
該詞強調聲音的突然性與輕脆感,多用于描述實物接觸瞬間的聲響。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
進一步細化其使用場景:
詞典指出,“啪嗒”常以重疊形式“啪嗒啪嗒”出現,表示聲音的連續或反複(如腳步聲、雨滴聲),增強動态畫面感。
語義延伸與語用特征
據《漢語拟聲詞研究》(語文出版社),該詞隱含輕質物體接觸硬質表面的語境(如水滴、木屐、書本),區别于沉重物體的“砰”或金屬碰撞的“锵”。在文學作品中,常通過聲音細節渲染環境氛圍(例:魯迅《彷徨》中“鞋聲啪嗒地響在石闆路上”)。
權威參考來源:
“啪嗒”是一個漢語拟聲詞(象聲詞),主要用于描述物體碰撞、落地或敲擊時發出的短促聲響。以下是詳細解釋:
基本含義
形容物體突然接觸硬物或掉落時發出的清脆聲響,例如:
使用場景擴展
該詞可通過重複使用(如“啪嗒啪嗒”)增強表現力:
文學表現
作家常通過此詞增強畫面感,例如:
補充說明
“嗒”單獨使用時還可表示馬蹄聲、鐘表聲等,但與“啪”組合後更偏向物體碰撞的短促聲響。實際使用中需根據語境判斷具體指代的聲音類型。
半籌不納保鄰被隄編發遍照撥調不足齒數處守東飄西泊梵衲酆城氣鋼筋混凝土結構幹嚎構繕國訃黑絇鶴料符黃葵火柱見識堅守不渝金蘭之契盡職九儒十丐撅豎欬逆磕額枯瘠坤軸苦參拉馬克拉雜鲮鯉六引麗億旅宦履絜馬爾代夫冒法青拂汽油機日影散等散座山響事大實坯坯探水套換田結條脫銅鬥兒家計外骨萬戶午午香消玉損閑毀憲銜枭才枭楊